京都洛中（京都府）ホテル・旅館の宿泊予約

◆近鉄・新幹線京都駅直結！京都の観光・ビジネスに最適な立地！
◆ＪＲ在来線・京都市営地下鉄・バスターミナルにもラクラクアクセス♪
◆全室有線及び無線ＬＡＮを完備し無料でご利用いただけます
◆トレインビューをご堪能いただけるコーナーツインルームも人気♪
◆朝食バイキングでは毎朝ホテルで焼き上げるパンが好評♪

●全館禁煙化のお知らせ（２０１８年１月１１日～）● ●朝食ご提供方法変更のお知らせ●

～京都駅徒歩２分、もう一つの我が家～
京都にはたくさんホテルがあるけれど、やっぱりいつも選ぶのはここ。ホッとするから。
そんな風におっしゃってくださるお客様増えています。

世代を超えて愛される、永遠の定番ホテル。
それが、「都ホテル 京都八条」。
変わらぬ笑顔と、おひとりおひとりの気持ちに寄り添うおもてなしで、あなたのお越しをお待ちしています。

●ホテル構内への送迎車両乗入れについて● ●レストラン営業形態変更のお知らせ（10月1日～）● ●レストラン営…

京都の中心部に位置し、繁華街に近く交通観光には至便であり、しかも静かな雰囲気であります。毎月７日と１７日の夜は茶室で薄茶の接待をしております。イン時刻前・アウト後の荷物預かり可能です。

■京都駅から地下鉄「京都市役所前」まで約１０分+徒歩５分！
■ミシェランホテル部門五つ星＆料理部門一つ星 京都を代表する老舗旅館。
■幕末の志士達、明治時代からの皇族方、文人墨客の方々が利用されてます。
■川端康成さんは京都ではいつも泊まっておられました。
■京都にきたらぜひ泊まってほしい。

★ＪＲ京都駅⇒地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」5番出口徒歩８分
★大阪からは阪急電車が便利
阪急烏丸駅下車（特急も停）１６番出口。京都大丸（１６番）の階段を上がり、出てすぐ左手方向（北）に進み徒歩約６分。
★旅館シャトルバスもございます！（時間はホテルＨＰへ）
★地下100Ｍ掘り下げた井戸水はこんこんと湧き湯
★全館全客室ＷＩＦＩ完備！

◆京都駅から地下鉄烏丸御池駅まで直行で約6分！6番出口より徒歩2分
◆季節によって異なる全60種類の朝食ビュッフェをお楽しみいただけます
◆客室最上階の12階にレディースフロアをご用意。セキュリティも安心です。
◆全室に加湿器機能付き空気清浄機完備、シモンズ製のベッドで深い眠りを。
◆ホテル最上階の天然温泉スパが有料でご利用いただけます。

●スパ「トリニテ」営業時間変更のお知らせ●

◆改札を出ればすぐにチェックイン！！新幹線・JR・地下鉄京都駅直結！！
◆観光やビジネスに抜群な利便性と洗練された施設を誇るラグジュアリーホテル。
◆チェックイン前・チェックアウト後もお荷物お預かり可能です。
◆朝食はメニュー豊富な和洋ブフェ、ほっこりとした京の朝ごはんの「和朝食」どちらも好評です。

●館内施設営業時間及び一部内容変更のお知らせ●

◆京都鉄道博物館・京都水族館・東寺など、人気関ｋの内も徒歩圏内！
◆朝食は京都の食材を使用したこだわりの和洋ビュッフェをご用意
◆シェフが目の前で作るお料理とデザートも充実しています
◆和の雰囲気や京文化をちりばめた客室は落ち着いた雰囲気
◆フリーWi-Fi、空気清浄機を全室完備

☆地下鉄「烏丸御池」徒歩約２分！京都から３駅約６分！
☆１２時チェックアウト！
☆無料ＷＩＦＩ
☆インターネット無料接続
☆シモンズベッドで安眠をお約束♪

◆2020年本館リニューアル！別館が2020年7月1日にオープン！
◆京都から地下鉄烏丸線で2分！四条駅2番出口より徒歩約6分
◆京都駅より市バス「50」系統にて四条西洞院下車すぐ！
◆京都ならではおばんざいなど、多彩な朝食メニューをご用意♪
◆宿泊者専用のガーデン浴場で、癒しのひと時をお過ごしください

●２０２０年４月以降の各種変更に関するご案内（チェックイン時間・ガーデン浴場ご利用時間の変更）●

■京都駅より直通２駅（京都市営地下鉄烏丸線国際会館行き約４分）四条駅５番出口より徒歩１分♪
■京都市内中心部に位置し、観光・ビジネスの拠点として最適！！
■全室無線LAN(Wi-Fi)と有線LAN接続無料♪
■朝食は京都ならではの手作りのおばんざいが自慢です。
■機能的な客室はお客様に「くつろぎ」を提供できるよう仕上げております。

◆京都駅から直通！２分２駅目！地下鉄「四条駅」/阪急「烏丸駅」２２番出口より徒歩約７分
◆ＪＲ「京都」駅中央口よりタクシー約１０分
◆四条烏丸と烏丸御池の間、京の真ん中で隠れ家的な静かな環境
◆素材に拘った「身体に優しい朝ごはん」をビュッフェスタイル
◆２度３度とリピートされる方が多い、満足度の高いホテル♪

■京都駅より無料シャトルで約25分。地下鉄「京都市役所前」駅直結
■祇園・先斗町・鴨川など京の名所に大変便利な立地
■地上60ｍから鴨川と東山三十六峰を望める17階トップラウンジは、京都髄一の眺め
■1888年創業の歴史をもつその落ち着いたたたずまい
■たくさんのお客様をお迎えしてきたホスピタリティはそのままに
心地よい京都での滞在をお約束します。

●レストラン等の営業内容変更についてのお知らせ●

新型コロナウィルス感染予防における朝食サービス内容変更について
お客様と従業員の健康と安全を第一に鑑み、当該期間の朝食サービスの
ご提供について、下記のとおり変更させていただきます。
■期間■
2020年3月8日（日）～ ※当面の間
■内容■
和洋ベトナムビュッフェ形式 ⇒ 和洋定食形式

◆地下鉄「京都駅」から「烏丸御池駅」まで約5分⇒「烏丸御池駅」6番から徒歩1分！
◆京料理で有名な「お豆腐」「湯葉」「京野菜」など、京都の食材を使った朝食をご用意♪
◆宿泊者専用の大浴場は庭園を眺めながらお寛ぎいただけます
◆イノダ珈琲、よーじやなど人気店も近くて便利！

◆ＪＲ京都駅中央口出てすぐ目の前！
◆京都に到着後、お荷物を預けて観光にお出かけできます
◆全てのお部屋、無料でWi-Fi利用可能！
◆ベッドはシモンズ製のマットレスを使用、シングルは140cm幅のベッドでゆったり
◆１階にあるレストラン和朝食をご提供しています

◆JR京都駅烏丸中央口の正面で便利な立地！
◆定期観光バスや市バス、地下鉄の乗り場へも徒歩すぐです
◆チェックイン前・チェックアウト後のお荷物のお預かりもＯＫ
◆有料で「ステイ ゲスト ラウンジ」がご利用可能！ドリンクバーやアルコールなどをご用意しています
◆ご朝食は種類豊富な和洋ビュッフェと朝粥膳からご選択いただけます

●館内施設「ステイゲストラウンジ」休業のお知らせ●

京都の中心部、四条烏丸に位置し、オフタイムやビジネスの拠点としてアクセスは最適のホテル。京都の室町ならではの閑静なたたずまいの中で、「安心・安全の 旅」をサポートさせていただきます。

◆京都から地下鉄烏丸線3駅「烏丸御池」駅よりホテル直通の無料シャトルバスが便利
◆広い洗い場と大型のバスタブのあるバスルームでお寛ぎいただけます
◆全客室にお抹茶セットごご用意。ご自身で点ててお楽しみください
◆ご宿泊者は駐車場終日無料です
◆京都御所より徒歩約5分

● シャトルバス乗り場変更のお知らせ (2018/3/16～) ● ●食物アレルギーをお持ちのお客様へ●

☆京都駅より４駅目地下鉄「丸太町」駅で下車、２番出口 徒歩約８分
☆御所・蛤御門前の緑あふれる閑静な佇まいが、京都市景観賞を受賞した落ち着いた雰囲気のホテル。

■京都駅から直通2駅約４分！地下鉄 烏丸線四条駅下車南６番出口から徒歩４０秒！
■京都の観光・ビジネス・集いの拠点として大変便利♪♪
■ビジネスのご利用に最適なシングルをはじめ、４名で宿泊できる和室もございます。
■朝食はバラエティー豊かな和洋中ビュッフェ！シェフが目の前でつくる オムレツ、
京ならではのおばんざいがおすすめ♪

●営業内容変更のお知らせ● ●電気系統工事について(2021年　2/15ご宿泊のお客様)●

☆東西南北アクセス抜群！京都駅より地下鉄烏丸線約６分「烏丸御池」から徒歩１分
☆駐車場（宿泊者のみ 先着順13台 高さ1.8M・幅1.8M 狭く・段差有り）は13台で先着順です（予約不可）満車時は、お近くコインパーキングご案内）
☆Wi-Fi/LANのダブル接続！
☆全館・全室禁煙！（加熱式タバコも含む）
☆関西空港からタクシー約120分

●朝食提供の休止についてのお知らせ●

◆JR京都駅烏丸中央口より徒歩2分。京都タワーが目印
◆JR線・地下鉄・市バス・高速バスのりばもすぐ！観光の拠点に最適
◆ホテル地下3階の大浴場はご宿泊者は割引でご利用いただけます
【新型コロナウイルスの影響による館内施設の営業等のお知らせ】
営業時間の変更・休業を行っている場合がございます。
その他詳細はプラン画像・ホテル公式HPをご参照下さい。

●朝食提供方法変更のお知らせ●

☆京都駅から直行で２駅。四条駅５番出口より徒歩約３分！
☆「ミシュランガイド京都2016」3年連続 3パビリオン＝「非常に快適」を受賞
☆バス・トイレが別々で広々♪（シングル除く）
☆タルゴジャパン（世界的ブランド）のアメニティキット使用♪
☆京都でトップクラスのコストパフォーマンス！

■京都駅から地下鉄１２分（烏丸御池乗換）京都市役所前駅から徒歩約７分
■この地は維新の志士の桂小五郎、のちの木戸孝充の屋敷があったところの鴨川沿いにございます。
■旅館の裏は鴨川だから、ゆっくり散歩ができますよ♪
■朝の気持ちのいい目覚めに朝風呂もおすすめです♪
■京都市内ではとっても便利！レンタサイクルもご用意！

●全室禁煙化について（２０２０年７月１０日以降）●

■京都駅から直通1駅！！地下鉄烏丸線「五条駅」下車、徒歩１分。
■四条からも約１５分の徒歩圏内にあり、古都の名所巡りに便利。
■ホテルにはサウナ付の大浴場があり、旅の疲れをを癒します。
■朝食は京都らしいおばんざいメニューを中心にご提供。
■全室禁煙
■全館Ｗｉ－Ｆｉ完備、駐車場、お子様添い寝無料♪

★鴨川近く。京都から地下鉄「京都市役所駅」１番出口１番徒歩１分
★全室セパレートバスの客室
★地下の大浴場でゆっくり疲れを落として下さい
★京都駅から地下鉄「京都市役所前」１番出口徒歩１分。京阪三条駅１２番出口徒歩２分！
★寝心地の良いマットレスとハンガリーのホワイトダックダウンを使用した枕で快眠をお約束！
★全室に無線LAN（Wi-Fi）完備

☆ミシュラン・ガイド2020 大阪 京都版 掲載☆
◆星3つと同等のパビリオン3つ「非常に快適」評価を獲得
◆天然温泉は京都駅前エリアで唯一！地下から汲み上げる自家源泉です
◆和と洋の良さを盛り込んだ、温かみを感じるお部屋
◆京都駅から徒歩約5分！
◆人気の「京都水族館」、「京都鉄道博物館」までは徒歩約15分！！

●駐車場料金変更のお知らせ●

◆京都駅から地下鉄で直行5分！3駅！烏丸線『烏丸御池駅』3-1出口より徒歩約3分。
◆京都の中心地、御池通に面しており観光・ビジネスの拠点に大変便利。
◆二条城・京都御所・錦市場・四条河原町など有名観光箇所が徒歩圏内です！
◆全客室、無料でWi-Fiをご利用できます！

●朝食内容変更のお知らせ（2020年11月～）● ●朝食提供の中止について● ●電気設備工事のための休館につい…

【全室Wi-Fi無料接続】
■JR「京都駅」（烏丸中央口）から徒歩5分 [ハローワーク京都七条] 向かいに位置
■駅前エリアながら喧騒から一歩距離を置き静寂に包まれた立地は京都市内でのビジネス・観光拠点に最適
■朝食は和洋60品目バイキングスタイル。「食」を通じて皆様の健康を支える「体にやさしい」朝食の提供を心掛けております。