豊水すすきの駅（北海道）ホテル・旅館の宿泊予約

◆ベッセルイン札幌中島公園の４つのおすすめポイント◆

◇地下鉄「中島公園駅」２番出口から徒歩１分！
◇１８歳以下のお子様添い寝無料！
◇朝食は北海道産食材を使用した和洋バイキング！
◇全客室に空気清浄器完備＆全館Ｗｉ-Ｆｉ完備！

●食事提供方法について● 宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

★すすきのエリアへは徒歩圏内。札幌ドームへの主要アクセス地下鉄東豊線の駅へ隣接★
◇スタンダードで２０平米の広い客室には加湿機能付き空気洗浄機などあったら嬉しい設備も充実
◇全室無線ＬＡＮ対応（無料）
◇ツインルームは浴室とトイレが別々のセパレートタイプを採用
◇コンビニも併設♪

●食事提供方法について● 宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

札幌「すすきの」駅から徒歩２分という絶好のロケーションに位置しながらも落ち着いた空間を提供致します。インターナショナルブランドにふさわしいアメニティとサービスでお客様の旅の疲れを癒します。

●一部施設の営業変更について● 宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

★すすきの駅より徒歩５分、大通駅より徒歩１０分の好アクセス！★

・繁華街すすきのまで徒歩５分！
・大通公園にも徒歩５分とビジネスや観光の北の拠点として機能する札幌の中心に位置しながら、
・落ち着いた雰囲気の中、心温まるサービスでゆとりとやすらぎのひとときをお届け致します。

宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

★アクセス便利♪東豊線「豊水すすきの駅」3番出口すぐ左隣！★

・地下鉄東豊線で「札幌駅」「札幌ドーム」「きたえ～る」まで乗換なしとアクセス最高♪
・バスルームは浴槽と洗い場が別々で好評♪（一部ユニットバスあり）
・１階にはローソンもあり便利♪Wi-Fi接続サービス導入（ロビー＆全客室）

宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

★2016年4月1日より全客室禁煙！快適な滞在を♪★
豊平川の河畔に位置し、静かな環境のなか、ハイグレードなサービスと快適な空間をご提供いたします。
和食・洋食・中華の各レストランはいずれも本物指向のこだわりを持ち、お客様をおもてなしいたします。

● 全客室【禁煙化】のお知らせ (2016/4/1～)● ●食事提供方法について● 宿泊のおともに・・・。北海…

★すすきの繁華街までアクセス良好♪★

・館内全域での無料Ｗｉ－Ｆｉ、２４時間対応のフロントデスクを提供
・札幌観光の拠点としてはもちろん、ビジネスでのご利用にも最適です。
・朝食ビュッフェは北海道産の食材にこだわったメニューを豊富にご用意いたします。

宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

■札幌ドームへお越しのお客様。
地下鉄「豊水すすきの」駅まで徒歩1分。札幌ドームへは5駅9分で乗り換えなし！
■すすきの繁華街へお越しのお客様
当ホテルから徒歩約5分。
■全室Wi-Fi接続可能。

宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

★【交通至便】地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」下車6番出口から徒歩2分★

・ビジネスや観光、各会場のライブ参戦にぴったりの好立地ホテル♪
・お一人様はもちろんご家族やご友人とでも気軽にご利用いただけます！
・すすきの繁華街へは徒歩圏内でありながら閑静なホテルです。

宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

地下鉄東豊線「豊水すすきの」駅５番出口から徒歩１分。歓楽街「すすきの」に位置しており、夜酒を嗜みながら北海道のグルメを楽しめます。 無料朝食サービスやウェルカムコーヒーサービス、オリジナル寝具による快眠へのこだわりなど、充実のサービスでお迎え致します。

●食事提供方法について● 宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！

●食事提供方法について● 宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！