川越・さいたま（埼玉県）ホテル・旅館の宿泊予約

≪JR浦和駅西口駅より徒歩７分♪ ハイクオリティ高層シティホテル≫
☆全室Wi-fi接続無料♪
☆196室の客室と8つのレストランあり♪
☆埼玉スーパーアリーナ・鉄道博物館・埼玉スタジアムにもアクセス良好♪
☆東京・上野・新宿・横浜にも電車で1本！埼玉県庁も徒歩圏内♪
☆話題のエアウィーヴマットレス導入のお部屋では上質な眠りを体験できます！

≪浦和駅から一番近いホテル♪ＪＲ浦和駅西口より徒歩３分の好立地♪≫
☆さいたまスーパーアリーナへは電車でわずか4分♪鉄道博物館も15分ほど♪
☆埼玉県庁・さいたま市役所へは徒歩圏内！
☆新宿・渋谷・池袋・大宮・横浜まで電車で1本の好アクセス！！
☆全ての客室とロビーでＷi-Ｆiをご利用いただけます。
☆ホテル１・２階には飲食店が充実♪

●朝食営業　一時休止のご案内●

≪大宮駅から１駅・浦和駅からもアクセス抜群の高層ホテル♪≫
1.ＪＲさいたま新都心駅より徒歩７分！さいたまスーパーアリーナも徒歩７分♪
2.新宿・池袋には１回乗換え！東京・上野・横浜までも１本で便利♪
3.館内に水着で入る天然温泉クアハウス・フィットネスクラブ、コンビニ有り♪
4.ビジネス・カップル・ご家族にも人気♪赤ちゃんの添い寝無料！

★ＪＲ大宮駅西口より徒歩３分！成田空港・羽田空港へもリムジンバスで楽々アクセス！★
1.米国ＮＯ.１シェア「シーリー社」製ベッド採用♪
2.全客室にミネラルウォーターお一人様１本付♪
3.ＪＲ線で東京・上野・池袋・新宿へ乗り換えなし♪
4.さいたまスーパーアリーナ・鉄道博物館へも15分程度♪
5.全室無料Ｗｉ-Ｆｉ完備！！

≪ＪＲ大宮駅西口から徒歩約３分！≫
☆全２５１室の大型ビジネスホテル♪
☆大宮ソニックシティまで徒歩５分♪さいたまスーパーアリーナも電車と徒歩で約１５分！
☆全館ＷｉーＦｉ無料接続ＯＫ！
☆近隣には、コンビニや飲食店多数あり！長期滞在にも便利♪
☆２０１７年２月よりバイキング朝食スタート！

≪さいたまスーパーアリーナに一番近くて便利なホテル♪≫

1.さいまた新都心駅東口から徒歩8分の好立地！
2.アパホテルオリジナルベッド「Ｃｌｏｕｄ ｆｉｔ（クラウドフィット）」を利用！
3.大宮駅・浦和駅も5分！ビジネス・観光に便利♪
4.新宿・池袋までは乗換1回！横浜・大船には電車で1本！
5.Ｗｉ－Ｆｉ無料完備♪

ＪＲ大宮駅から徒歩約３分の好立地に２０２０年開業。旅の疲れを癒す宿泊者専用のサウナ付き大浴場を備えます。コンセプトはJ-PARK（日本の公園）。盆栽の街として知られるさいたま市の特性をモチーフに空間デザインは、グリーンをテーマに構成し、素材、アートワーク、小物、家具等で表現します。１８歳以下のお子様は添い寝無料でお泊りいただけます。

≪情緒あふれる小江戸「川越」の観光やビジネスで便利です♪≫

1.西武新宿線 本川越駅直結のホテル♪
2.ＪＲ・東武東上線川越駅から徒歩10分♪池袋・新宿・大宮からは乗換えなし！
3.チェックイン・アウトの前後にもお荷物お預かりします！
4.Ｗｉーｆｉ設備、全室無料サービス♪
5.お車のお客様にも便利♪関越自動車道 川越ＩＣより約10分ほどです♪

★ＪＲ川口駅東口徒歩３分！池袋１５分、新宿２０分、東京２３分で都心にも近い好立地！
★さいたまスーパーアリーナへも乗り換えなしで１７分♪
★手足をのばしてゆっくりと寛げる大浴場“禅（しずか）の湯”
★駐車場は４０台収容可能。マイクロやトラック敷地内駐車可。
★朝食は和洋食のバイキングをご用意。皆様の大切な明日へのサポート拠点を目指しております。

ＪＲ京浜東北線西川口駅東口より徒歩５分！
さいたまスーパーアリーナまでは電車で約１５分！大宮までは電車で約１７分、池袋までは約１５分、アクセス良好！
全室有線ＬＡＮ・無線ＬＡＮ（ＷＩ-ＦＩ）無料接続可♪ビジネス＆観光の拠点に便利！！

都心から、およそ５０分の狭山丘陸に囲まれ、全客室からは多摩湖が一望でき四季折々の景色をお楽しみ頂けます。また、最上階のレストラン天外天では、眼下に広がる多摩湖と遠く富士の眺望を楽しみながら料理長おすすめの本格中国料理を堪能できます。お泊り以外でも１階ラウンジでは、おしゃべり処「杏仁豆腐カフェ～桜梅桃李～」も新たにオープンしました。

全室シモンズ製ベッド完備！！東武東上線「朝霞」駅より徒歩約5分、「池袋」駅まで乗換なしで約16分！各所アクセス良好、浴場も完備の新築ビジネスホテル！！