あわら温泉（福井県）温泉宿・温泉旅館の宿泊予約

◆新鮮な海の幸が食べ放題！個室風バイキングが大人気です！
◆北陸最大級の庭園露天風呂は清風荘が贈る最高の贅沢です
◆疲れを癒す「炭酸泉風呂」や美肌効果が期待できる「シルク風呂」などお風呂が充実。
◆清風荘の温泉は源泉かけ流し。入浴後は温泉の成分を洗い流さないようにね♪

●夕食バイキングについて● ●館内施設の利用時間変更・部分休業のお知らせ●

◆展望大浴場「天井のSPA」で田園風景や夜の眺めをお楽しみください。
◆離れや別邸など趣の異なる33の露天風呂付客室が自慢の温泉宿
◆美しい日本庭園、温泉たまご手作り体験や足湯・歩行湯が人気
◆全室Wi-Fi無料
◆料亭「遊膳」の創作懐石など、季節感にこだわった料理も自慢

◆日本海側最大級計36室の露天風呂付客室数を誇る、美松の奥ゆかしきお寛ぎ空間。
◆美しきご滞在のひとときを悠々と…。
◆食の彩りも美松ならではの愉悦、福井の味の数々を。
◆本場の”越前ガニ”など福井自慢の味揃え、お待ちしております。
◆美松で湯めぐり芦原の名湯三昧。

●全室禁煙のご案内● ●大浴場営業再開のお知らせ●

◆男女合わせて500坪の源泉大浴場・大露天風呂「千のこぼれ湯」が開湯
◆男性風呂はより大きくより豪華に、より快適に、女性風呂は岩風呂、壺湯、寝湯などバラエティ豊かな湯めぐりが楽しめます
◆専用茶室にてお抹茶体験＆温泉玉子作り体験が人気
◆ＪＲ芦原温泉駅・えちぜん鉄道あわら湯のまち駅まで送迎あり（事前要予約）

◆ようこそ、懐かしくて新しい日本の宿へ。
明治１７年の創業の和のくつろぎ溢れる老舗のお宿です
◆全室趣の異なる数寄屋造りの離れや、きめ細やかで温かい各種サービスでおもてなし
◆旬の食材が嬉しい、『灰屋』自慢の懐石料理を心ゆくまでお楽しみください
◆若女将セレクトの「利き酒セット」もオススメです。
◆ＪＲ芦原温泉駅（西口）から送迎あり（事前連絡要）

松風庵　露天風呂付離れの客室　禁煙化のお知らせ

◆ふ～っ、ため息の数が増えたら「みのや」で一息いがかですか
◆どっしりとした門構え「瓢門」をくぐると、街のざわめきがフッと途絶え、美しい木々が貴方をお迎え
◆日本庭園を眺める露天風呂で賭け流しの芦原の湯を満喫♪
◆お料理は福井の「旬」知り尽くした料理長が海の幸、山の幸を自信を持ってお届け♪
◆ＪＲ芦原温泉駅とあわら湯の町駅へ無料送迎あり（事前予約要）

遠く霊峰白山連峰からあわら温泉街四季折々の絶景が広がる。
夕朝食あわせ120種以上の豪華バイキング！

※4/16～1/31の期間、直行往復バスは運休いたします。ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

和と雅と洋の機能がとりあう館内。自然の優しさにふれて、静けさに満ちた寛ぎのひとときをお約束致します。

ゆったりと寛いでいただけるよう小旅館ならではの魅力が出せるよう心がけております。特徴は回廊仕立ての日本庭園でこの庭園の真中に、庭園露天風呂「光仁の湯」があり、他男女とも大浴場を改装し蒸気サウナやジェットバスが好評です。２００２年貸切風呂及び黒壁館と新しくリニューアル致しました。湯上がりには、海の幸を中心として板長の心のこもったお料理で舌づつみを。

★11月6日に越前蟹が解禁！
★当館はゲームコーナーや夜食処等の設備はございません
★温泉旅館の基本としてのさりげないサービス・清潔な客室・量より質の料理・かけ流しの本物の温泉を提供しております
★地元の食材の良さを生かし“量より質”を重視した創作料理をご堪能下さい
★さりげないしっとり感をお客様に感じていただけるお宿です

◆関西の奥座敷☆あわら温泉で新スタイルのお宿☆
◆自家源泉100％！関西の奥座敷と呼ばれ、昔から多くの文人墨客に愛された名湯。
◆和洋中の創作バイキングで満腹♪
◆月替りの大衆演劇場やカラオケコーナー、無料のマンガコーナーなど楽しい施設も！
◆ゆっくりとくつろげる和室と洋室がございます

●宴会のご予約休止のお知らせ●

四季折々の美しい自然と湖に囲まれた風情あふれる天然温泉宿。全客室からは北潟湖が一望出来る。日頃の喧騒から離れ、ゆっくりとのんびりと時を過ごすには最高のお宿です。全室禁煙となります。