上毛高原駅（群馬県）ホテル・旅館の宿泊予約

◇お肉のうま味がたーっぷり♪特製ローストビーフ食べ放題バイキング
◇全室に薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、無料Wi-Fi、を完備。
◇カラオケルーム、飲食店、マッサージや整体を受けられるスパも併設！
◇水上温泉街から徒歩 6 分。水上駅から徒歩9分。

【夏休みも受付中☆】
赤谷湖畔高台に位置し、緑に囲まれた鉄筋６階建純和風の静かなホテルです。
近くには関所の跡地があり，古くからの面影を残した地です。
料理は月替りの本格豆腐懐石料理で，楽しんでいただいております。
また夕食後約１時間にわたり，餅つきと民話の語りを毎日楽しんでいただいております。

●運営上の変更とお客様へのお願い●

～『観光』『遊び』『温泉』３つのポイントを備えたリゾートホテル～
◆標高1000ｍの広大な敷地には屋内外で遊べるアクティビティ施設がたくさん♪
◆お部屋はお子様が喜ぶ２段ベッドのお部屋や赤ちゃんと安心して泊まれるベビールーム
◆落ち着いた雰囲気のツインルームなど種類豊富！
◆越後の山々を望む180度パノラマビューの絶景露天風呂もおすすめ！

●7月18日以降の営業予定変更について● ●営業再開後の内容変更のお知らせ● ●温泉再開のご案内●

【夏休みも予約受付中☆～】
遊び疲れた身体は洞窟風呂やクリスタル風呂、水晶風呂等珍しいお風呂の数々、
１６の湯どころでじっくりと疲れを癒してください！
夕食はお部屋食・個室食・食事処での用意と幅広いシーンにご対応。
【創業９０周年】を迎えた老舗旅館に是非おこしくださいませ。

谷川岳を一望でき、ペンション前には清流谷川が流れます。
全日空ホテルマンオーナーとハーブコーディネーターのオーナー夫人が作る料理、朝食のふっくら香ばしい焼きたてパンをお楽しみください。
お部屋もバス、トイレ付で快適（４名様部屋はバスなし）ソファーもありゆっくりと過ごせます。
貸し切りジャグジー風呂で疲れを癒してください。

開放感抜群「野天風呂」と「全室部屋食」
赤谷川の渓谷の一角に自然の地形をみごとにとらえ斬新な建築美を誇ります♪
どの部屋からも雄大な谷川連峰湖中ダムを眺望ＯＫ！
約８０段の階段を下ってたどり着く野天風呂は「今までに体験したことのない開放感」
内湯展望風呂は24時間入浴可能。源泉かけ流し・豊富な湯量は元湯ならでは。

●チェックイン時間変更について●

関越自動車道「沼田IC」から車で約２５分。老神温泉郷の高台に位置する観山荘は、近隣の山々を一望できる好立地！
全てのお部屋の窓は山側を向き四季の彩を楽しめ、お食事は好評を頂いております地元ならではの和会席。ぜひ、ご満喫くださいませ。

～飲泉可能な源泉100％掛け流しの湯と赤谷湖を望む自慢の景観～
本館から竹で作られた風情たっぷりの通路を抜けると、広大な赤谷湖や自然豊かな風景が眺望いただける大きな露天風呂が。
趣向を凝らした変り露天風呂を8種ご用意。
6種は混浴の大露天風呂、2種は男女別露天風呂、貸切り露天風呂とございます。
お料理は、山海の食材をバランス良く配した会席料理です。

春、残雪に咲く水芭蕉。夏、涼風に香るラベンダー。一気に過る秋の紅葉。木枯らしをBGMにひねもす薪ストーブのお守り、時々スキー、ボードやトレッキングも。雨の音、さやさやと渡る風、沢の流れ、歌う鳥。夜空で星を数え、月を愛で、闇に包まれて眠る。玉原のブナの森は異次元空間です。