水織音の宿 山水荘のご紹介
～～～ 千坪の庭園と野趣あふれる露天風呂の宿 ～～～
◆土湯温泉は日本でも有数のこけしの里！
◆当館自慢の絶景露天風呂、４つの大浴場、５つの貸切風呂、温泉三昧のお宿です
◆夕食は地元でとれた豊富な新鮮食材で、料理長が丹精こめてお作りしております
-
大浴場
-
温泉
-
無料駐車場
-
送迎あり
アクセス ＪＲ福島駅からタクシーで約30分。
ＪＲ福島駅東口（土湯温泉行）から路線バスで約45分。アクセス（車） 東北自動車道 福島西ＩＣから約15分。
住所 〒960-2157 福島県福島市土湯温泉町字油畑５５
駐車場情報 乗用車：60台可
1泊：無料
駐車場制限：無
駐車場場所：屋外 予約不要
1泊あたり利用可能時間：-
送迎 送迎（送り）： 当館玄関前 10時00分出発
※ご予約が無い場合は、運行しておりません。 事前連絡が必要です。 事前予約制（ご宿泊前日の12時まで受付可）
送迎（迎え）： 福島駅西口バスプール 【１便目】14時30分出発
【２便目】17時00分出発
※ご予約が無い場合は、運行しておりません。 事前連絡が必要です。 事前予約制（ご宿泊前日の12時まで受付可）
風呂案内 ６階展望大浴場からは、荒川２段の滝のライトアップがご覧になれます。是非幻想的な風景をご覧下さい。朝５時に男女入れ替えとなります。
大浴場の有無 有
露天風呂の有無 無
貸切風呂の有無 無
- 風呂名称
太子の湯、瀧の湯、淵の湯
特徴 サウナ 無
種類 露天風呂（屋根あり）
性別種別 男女別
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)加温 循環
料金 宿泊者無料
備品 風呂場のバリアフリー 無
備考 泉質：単純温泉
- 風呂名称
瀧の湯、淵の湯、つれづれの湯、たまゆら湯
特徴 泉質：単純温泉
サウナ 無
種類 大浴場
性別種別 男女別
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)加温 循環
料金 宿泊者無料
備品 風呂場のバリアフリー 無
備考 総客室数 69室
部屋設備 ボディソープ、シャンプー、リンス、ハミガキセット、カミソリ、ヘアブラシ、ドライヤー（一部の部屋のみ）、バスタオル、フェイスタオル、スリッパ、日本茶セット、テレビ（無料）、衛星放送、冷暖房、冷蔵庫（中身空）、加湿器、空気清浄機、電気ポット、金庫、洗浄便座付トイレ、ゆかた、ハンガー
改築年月 1997年07月
建築年月 1953年10月
レストラン 無カラオケルーム
カラオケルーム室数有
2室ゲームコーナー 無
売店
売店営業時間有
07：30～21：00コンビニエンスストア 無
インターネット接続情報 無
プール 無
現地カード対応 VISA、DC、JCB、アメックス、マスター、ダイナース
-
一部の現地払いプランの支払いにはご利用いただけない場合があります。
また、事前払い・オンラインカード決済ではご利用いただけるカードが異なります。各プランの案内でご確認ください。
現地電子マネー対応 使用不可中国銀聯カード 使用不可バリアフリー対応 車椅子貸出、点字案内
※宿泊施設によって、バリアフリー設備内容や、対応できるサービス範囲が異なります。ご不便なく安心してご利用いただくために、予め宿泊施設へ直接ご確認ください。ペット対応 不可外国語 不可周辺情報 ゴルフ場
福島ＣＣ
-
花鳥苑エリアのエレベーターリニューアル工事のお知らせ
この度、お客様により快適にお過ごしいただけるよう、
花鳥苑エリアのエレベーターリニューアル工事を実施させていただくこととなりました。
●社員用エレベーター
工事期間 2025年12月19日(金)～12月27日(土)
※作業内容により、騒音が発生する場合がございます。
●お客様エレベーター
工事期間 2026年1月15日(木)～1月31日(土)
※期間中、ご利用いただけません。また、作業内容により、騒音が発生する場合がございます。
【お客様エレベーター工事期間中のご利用について】
2026年1月15日(木)～1月31日(土)の間は、花鳥苑エリアのお客様エレベーターをご利用いただけません。
恐れ入りますが、この期間は紫水亭・東雲側エレベーター、
または花鳥苑の臨時エレベーターをご利用くださいますようお願い申し上げます。
館内のご移動につきまして、ご不明な点がございましたら、お気軽にスタッフにお声がけください。
ご案内させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご了承のほど何卒よろしくお願い申し上げます。
●【要予約】福島駅西口より「無料送迎バス」ご案内 ●
「福島駅西口」より「無料送迎バス」運行中！（所要時間：30分）
福島駅西口 14：30 17：00発
ホテル 10：00発
※無料送迎バスは前日15:00まで予約となっております。
送迎バスご予約は、山水荘 TEL：024-595-2141 までお願い致します。
※交通障害・天候等により発着時間が多少前後することがございます。
客室「花鳥苑」一部リニューアル工事のご案内
この度、お客様により快適にお過ごしいただけるよう、
客室「花鳥苑」（５階）６室のリニューアル工事を実施させていただくこととなりました。
工事期間中、ご宿泊のお客様には大変ご不便、ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
工事期間中はお客様のご迷惑にならぬよう細心の注意を払い努めてまいりますが、
作業の内容により騒音や振動などを伴う場合がございます。
●工事期間 2025年11年24日(月曜日)～2026年1月29日(木曜日)
●作業時間 10：00～17：30
●音出し作業 10：00～15：00の間に、騒音や振動を伴う作業が発生する場合がございます。
ご滞在中のお客様の快適性を最優先とし、特に音出し作業時間中は、作業音を最小限に抑えるよう努めてまいります。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解・ご協力の程よろしくお願い申し上げます。