第一滝本館のご紹介
◆1500坪の大浴場に男女合わせて35の浴槽、５つの泉質が自慢。
◆温泉を「飲む」ことで楽しめる飲泉処も完備。
◆ワイワイ遊べる温水プールやちびっこプール、ウォータースライダー♪
◆お土産処「湯の街」では、第一滝本館オリジナル商品や登別名物など品揃え豊富！
◆東洋一といわれる湯の町・登別の象徴「地獄谷」を庭に配し、四季折々の美しい景観が眺められます！
-
大浴場
-
温泉
-
露天風呂
-
プール(屋内)
-
無料駐車場
アクセス ＪＲ登別駅から路線バスで約15分。
アクセス（車） 道央自動車道 登別東ＩＣから約12分。
新千歳空港（高速利用）から約60分。住所 〒059-0595 北海道登別市登別温泉町５５
駐車場情報 乗用車：100台可
1泊：無料
駐車場制限：無
駐車場場所：屋外 予約不要
1泊あたり利用可能時間：-
送迎 送迎（送り）： 無
送迎（迎え）： 無
風呂案内 広さ５０００平方メートル、３０を超える浴槽に５つの泉質が溢れており、男性用の湯舟の中から地獄谷の景観を楽しめる本格的大浴場です。
備考 大浴場は２４時間利用できますが、昼間に清掃作業をするため、一部入浴できない浴槽があります。
- 風呂名称
温泉天国大浴場内「美人の湯」
特徴 天然温泉（加水）かけ流し
大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 大浴場
入浴可能時間 ２４時間
性別種別 男女別
温泉泉質 重曹泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、慢性婦人病、動脈硬化症、きりきず、高血圧症
泉色・にごり湯 白濁
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル あり
シャンプー、リンス、ボディソープ、カミソリ、ヘアブラシ、ドライヤー、整髪料、育毛剤、化粧水
風呂場のバリアフリー 浴槽手すりあります（一部のみ）
備考 - 風呂名称
温泉天国大浴場内「癒しの湯」
特徴 天然（加水）かけ流し
大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 大浴場
入浴可能時間 ２４時間
性別種別 男女別
温泉泉質 食塩泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、慢性婦人病、きりきず、やけど
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル あり
シャンプー、リンス、ボディソープ、カミソリ、ヘアブラシ、ドライヤー、整髪料、育毛剤、化粧水
風呂場のバリアフリー 浴槽てすりあります（一部のみ）
備考 - 風呂名称
温泉天国大浴場内「きずの湯」
特徴 天然温泉（加水）掛け流し
大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 大浴場
入浴可能時間 ２４時間
性別種別 男女別
温泉泉質 硫酸塩泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、慢性婦人病、動脈硬化症、きりきず、やけど、虚弱児童、高血圧症
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)
料金 宿泊者無料
備品 シャンプー、リンス、ボディソープ、カミソリ、ヘアブラシ、ドライヤー、整髪料、育毛剤、化粧水
風呂場のバリアフリー 浴槽手すりありです（一部のみ）
備考 - 風呂名称
温泉天国大浴場内「熱の湯」
特徴 天然温泉（加水）掛け流し
大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 大浴場・露天風呂
入浴可能時間 ２４時間
性別種別 男女別
温泉泉質 食塩泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル あり
シャンプー、リンス、ボディソープ、カミソリ、ヘアブラシ、ドライヤー、整髪料、育毛剤、化粧水
風呂場のバリアフリー 浴槽手すりあります（一部のみ）
備考 - 風呂名称
ジャグジー
特徴 大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 大浴場
入浴可能時間 ２４時間
性別種別 男女別
効能・適応症 無
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 無
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 温泉ではない
料金 宿泊者無料
備品 風呂場のバリアフリー 無
備考 - 風呂名称
温泉天国大浴場内「万病の湯」
特徴 大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 大浴場
入浴可能時間 ２４時間
性別種別 男女別
温泉泉質 緑礬泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、慢性婦人病、動脈硬化症、きりきず、高血圧症
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉100％掛け流し
料金 宿泊者無料
備品 風呂場のバリアフリー 無
備考 - 風呂名称
温泉天国大浴場内「鬼の湯」
特徴 大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 大浴場
入浴可能時間 ２４時間
性別種別 男女別
温泉泉質 食塩泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、慢性婦人病、きりきず、やけど、虚弱児童
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル あり
風呂場のバリアフリー 無
備考 - 風呂名称
露天風呂「美肌の湯」
特徴 天然温泉（加水）かけ流し
大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 露天風呂（屋根あり）
入浴可能時間 ５：００～２４：００
性別種別 男女別
温泉泉質 硫酸塩泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期
泉色・にごり湯 白濁
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル あり
シャンプー、リンス、ボディソープ、カミソリ、ベアブラシ、ドライヤー、整髪料
育毛剤、化粧水風呂場のバリアフリー 浴槽手すりあり（一部）
備考 - 風呂名称
露天風呂「金蔵の湯」
特徴 天然温泉（加水）かけ流し
大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 無
サウナ 無
種類 露天風呂（屋根あり）
入浴可能時間 ５：００～２４：００
性別種別 男女別
温泉泉質 緑礬泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、慢性婦人病、動脈硬化症、きりきず、高血圧症
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉100％掛け流し
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル あり
シャンプー、リンス、ボディソープ、カミソリ、ベアブラシ、ドライヤー、整髪料
育毛剤、化粧水風呂場のバリアフリー 無
備考 総客室数 393室
部屋設備 石鹸、ボディソープ、シャンプー、リンス、ハミガキセット、カミソリ、ヘアブラシ、ドライヤー、バスタオル、ハンドタオル、日本茶セット、お子様用スリッパ、テレビ（無料）、冷暖房、冷蔵庫、冷蔵庫（中身空）、加湿器、空気清浄機、電気ポット、金庫、洗面台、シャワーブース（一部の部屋のみ）、洗浄便座付トイレ、洋式トイレ、ゆかた、丹前、ハンガー、お子さま用ゆかた
改築年月 2020年07月
建築年月 1990年01月
レストラン いでゆそば
営業時間：１１時３０分～１４時、２０時３０分～２２時
ラウンジ・はまなす
営業時間：８時～１２時、１３時３０分～１７時
味自慢
営業時間：１１時３０分～１４時、２０時３０分～２２時カラオケルーム
カラオケルーム室数有
6室ゲームコーナー 有
売店
売店営業時間有
１６時～２２時、７時～１１時コンビニエンスストア 無
インターネット接続情報 有 (全部)
プール プール (屋内)
現地カード対応 VISA、UC、DC、オリコ、JCB、アメックス、セゾン、UFJ、マスター、ダイナース、セディナ、郵貯デビットカード、JAL/Life/AEON/ダイエーOMC/TS3/アプラス/日専連/S-CORT、等
-
一部の現地払いプランの支払いにはご利用いただけない場合があります。
また、事前払い・オンラインカード決済ではご利用いただけるカードが異なります。各プランの案内でご確認ください。
中国銀聯カード 使用可能バリアフリー対応 車椅子貸出、車椅子用トイレ、施設内手すり
※宿泊施設によって、バリアフリー設備内容や、対応できるサービス範囲が異なります。ご不便なく安心してご利用いただくために、予め宿泊施設へ直接ご確認ください。ペット対応 不可外国語 不可周辺情報 ゴルフ場
登別ＣＣ
-
●メンテナンス休館のお知らせ●
この度、当館では施設修繕工事を予定しております。
つきましては、工事に伴いまして下記の通り全館休業いたします。
お客様にはご不便とご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きます様お願い申し上げます。
■全館休業日： ２０２１年４月６日（火）１０時 ～４月９日（金）１４時まで
※宿泊及び日帰り入浴含め、すべてのサービスを休ませていただきます。
※４/９チェックインからの再開となります。チェックイン（１４時）前の入浴はできません。
※日帰り入浴については４月１０日の朝から営業致します。
●食事提供方法について●
新型コロナウィルス感染拡大防止対策に基づき、バイキング食事の提供方法がセットメニュー等に変更となる場合がございます。
詳しくはホテルホームページまたは電話でご確認ください。
●臨時休業のお知らせ●
下記期間、臨時休業いたします。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
■休業期間 ： ２０２１年１月１７日（日）～２月７日（日）
※今後の情勢により、変更になる場合がございます。
宿泊のおともに・・・。北海道の遊び体験・アクティビティをご紹介！
●送迎バス「わくわく号」 運行休止のお知らせ●
１日１往復、札幌発13:30、ホテル発9:30で運行しておりました送迎バスですが
コロナウィルスの影響により、当面の間、運行を休止することとなりました。
ご理解の程よろしくお願い致します。
●全室禁煙化について●
２０２１年４月９日より客室がすべて禁煙となります。
喫煙できるスペースは、地下団体ラウンジ、フロントロビー、
本館３階、佳水館１階の喫煙所のみとなります。
ご不便をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願い致します。
