数寄屋造りの新館せせらぎ亭がオープンし、ますます快適な宿となりました。四ヶ所の源泉からなる２つの庭園露天風呂でくつろげます。料理は季節の風味を大切にし、素材は郷土の物を取り入れ手造りの味を楽しんでいただけます。女将が先頭に立ってのゆき届いたおもてなしを常に心掛け日本旅館の良さを伝えております。

遊ぶ・泊まる・食べるがひとつになった信州の高原リゾート
ホテルを中心にスキー場、ゴルフ場が広がるオールシーズンリゾートです。
４名様までゆったりとくつろげる４０平米のお部屋も自慢です。
屋外ではパターゴルフやボブスレー、トレッキング、テニス、水辺の広場
での釣りなどが楽しめお子様から、大人まで三世代でゆっくり過ごすことが
できます。

温泉総選挙２０１６インバウンド部門３位入賞 小林一茶が愛した歴史ある湯田中渋温泉郷！

当館は高台に建っていますので眺望満点。

３種の源泉をオリジナルブレンドした正真正銘１００％天然の温泉が自慢。
湯治にも美容にも効果的と評判もよくリピーターの多い宿。

旬の山菜、新鮮な路地もの野菜のヘルシーな食材を使用した創作料理の数々をお楽しみください。

温泉街を見おろす高台にあり、四季折々の素朴な山里の風景が一望。２つの違った源泉から名湯を贅沢にかけ流しています。「加水も加温もしない」効能豊な「自然湧出の本物の天然温泉」を何度でもゆっくりお楽しみいただけます。お食事は、旬の地物を盛り込んだふるさと料理「おごっつぉ」が好評です。肩のこらない気さくであったかいおもてなしを心がけております。

黒姫山、妙高山を望む北信五岳のひとつ斑尾山麓をステージとし、雄大な自然の中でゴルフ、テニス、スキー、温水プールなどリゾートライフが楽しめます。

長野電鉄信州中野駅より徒歩３分に位置し、総客室数１６６室、１００台以上の無料駐車場を完備。
１階には広々とした男女別天然温泉大浴場（ご宿泊者専用）と地元食材を使用したバイキング朝食を提供いたします。
ホテルルートインが目指す変わることのない「日本のこころ」。
こだわりのおもてなしでお客様一人ひとりをお迎え致します。

野沢温泉は、古い歴史のある温泉でしっとりとした感じが今もって生きています。当ホテルも和風と洋風をそれぞれに活かし作られています。また、街からも近い高台にあり、どの部屋からも展望はすばらしいです。豊富な湯量の露天風呂は、四季に応じた雰囲気をかもし出し、男女とも浴場はヒノキの香りでいっぱいです。

朝食バイキング無料サービス、駐車場、大浴場完備。
志賀高原、小布施、野沢温泉など北信州の観光拠点として便利な立地。
新たに東館もOPENいたしました！

ステンドガラス、パッチワーク、絵画、ウッディなインテリアで大自然の中での息抜きを満喫できる、食事は手間をかけた地元産の食材を使用し、味を良く提供し、２４時間入浴可能なトロン温泉も身体をほぐしてくれます。