～【池袋駅前の好立地】ビジネスやレジャーにアクセス抜群～
■JR・地下鉄「池袋駅」メトロポリタン改札より徒歩１分、西口(南)より徒歩３分
■客室は5～24階までの高層階＆シモンズ社製ベッドを完備！

ＪＲ池袋駅東口より徒歩３分☆
地下鉄（丸ノ内線・有楽町線）・西武池袋線・東武東上線池袋駅より徒歩５分！

●東京観光、ビジネスの拠点としてもご利用OK♪
●女性お1人でも安心してご宿泊できるデザイナーズホテル
●全室 高品質のシモンズまたはフランスベッド、羽毛布団を採用！
●Wi-Fi接続無料サービスも完備！

空港からリムジンバスで直結！東池袋駅徒歩3分。
首都高 東池袋IC直結。駐車場は2000円／24H。
※途中出入庫の際はその都度精算（予約不可）
JR「池袋駅」東口から徒歩で約8分

■ホテル1Fにコンビニエンスショップ『ファミリーマート』完備！（24時間営業）
■池袋ランドマーク「複合都市サンシャインシティ」内に位置する超高層ホテル。

●アクセス抜群！ＪＲ・地下鉄「池袋駅」東口より徒歩５分。
●朝食バイキングが好評！野菜ソムリエシェフが作る彩り豊かな洋食メニュー♪
●女性専用フロアも充実！★
●全室にウォシュレット・羽毛ふとん・高速インターネット回線（無料）・液晶ＴＶを完備

オフタイムの始まりを告げる空間。五感をリラックスさせる空間づくりや快適な眠りの追求など、他にはないこだわりが魅力。全室とも靴を脱いで過ごせる客室は、清潔にくつろぐことができ、まるで自分の部屋にいるかのようにリラックスした時間をおくれます。

池袋駅徒歩４分！ゆとりある客室に洗濯乾燥機・電子レンジを完備！滞在に便利なスタイリッシュホテルです。

池袋駅西口(北)から徒歩4分の好立地！！

○●○ アパホテル＜池袋駅西口(北)＞ここがセールスポイント ○●○
◆全室50型大型液晶テレビ完備
◆全室高級羽毛布団（デュベ）完備
◆全室有線ＬＡＮ接続可能（無料）
◆全室ＶＯＤルームシアター完備
◆全室温水洗浄便座完備

ビジネス・観光・長期・短期さまざまな滞在シーンに便利な設備と環境。
女性にも安心のセキュリティ。
池袋駅西口より徒歩7分。ビジネス・観光の拠点として最適なロケーションも、お選びいただく大きな理由のひとつです。

アロマの香りが漂う、懐かしくも新しいクラシックデザインホテル
「福が宿る」をテーマに街のシンボル「ふくろう」が各所に顔をのぞかせています
池袋駅東口徒歩8分、ハレザ地区・サンシャインシティ至近

JR埼京線「板橋駅」東口から徒歩1分！
池袋へ1駅3分、新宿へ2駅8分！

ビジネスにもレジャーにもオススメ！

大都会の刺激と地元の雰囲気を併せ持ったエリアにあるホテルマイステイズ東池袋は、ミニキッチン付きの部屋も有り 長期滞在にも便利！★池袋へ1駅★JR山手線大塚駅南口より徒歩7分！