★登別温泉の入口、バスターミナル前に位置し交通至便★
◆名湯登別温泉の表玄関に建ち、皆様にくつろぎとやすらぎをお約束するスパリゾート
◆キッズスペースやキッズビュッフェコーナー完備でお子様連れでも安心！
◆お風呂用おむつや哺乳瓶消毒器も貸出OKだから荷物も減って楽チン！

四季折々に彩を変える樹木に囲まれた露天風呂と風情あふれる日本庭園の宿

割烹の味と技を受け継ぐ和風料理の数々をゆっくりお楽しみ下さい。

～宿の名前に配した「家」の文字。そこに、想いのすべてが込められています～
いつでも心の郷里へいらしてください。みなさまの旅の家族が、安息の「家」でお迎えいたします。

◆1500坪の大浴場に男女合わせて35の浴槽、５つの泉質が自慢。
◆温泉を「飲む」ことで楽しめる飲泉処も完備。
◆ワイワイ遊べる温水プールやお子さまプール、ウォータースライダー♪
◆お土産処「湯の街」では、第一滝本館オリジナル商品や登別名物など品揃え豊富！
◆お隣は「地獄谷」。四季折々の美しい景観が眺められます！

◆鬼サウナで、鬼ととのう。「サウナシュラン2023」5位受賞！110度の高温設定・オートロウリュウ式◆開放的なドーム型ローマ風呂で硫黄泉・食塩泉・鉄泉の3種の温泉を堪能◆自慢のビーフシチュー等和洋中バイキング食がおすすめ◆

スタイリッシュなデザインと 居心地のよさが調和する大人の隠れ家ホテル。

お二人だけで過すことを楽しめるように全室に客室展望風呂をご用意。

登別温泉の名湯、北海道の滋味を味わうオリジナル会席料理など

日常を離れ柔らかに進む時間を演出します。

心のリゾートとは
お越しになった方の心が安らぎ日常を忘れられる空間造りをしています。
太平洋の海と波の音を聞きながら日頃の体の疲れ、心の疲れ、悩みを忘れられる。
そんな特別な場所にしたいと思っています。
全室禁煙 ＴＶ無し 看板犬がお出迎え

＜満天の星空を眺めながらくつろげる露天風呂や、目の前に緑が広がる空中大浴場がおすすめ＞

◆石水亭では、登別の名湯を趣異なる大浴場と露天風呂で思う存分お楽しみいただけます。
◆お客様のご要望にお応えするこだわりのお料理を、さまざまな空間にてご提供いたしております。
◆湯のやさしさに、こまやかな和のおもてなしに、いつしか心がほっとする登別のお宿です。

★きままにゆったり、あずましい（北海道の方言で落ちつく）宿★

温泉街の中心にありながら閑静な和の宿。
気ままにのんびり居心地のいい宿がコンセプト。
源泉かけ流しの湯は、硫黄泉のにごり湯。大浴場のほか、露天風呂付家族風呂も完備♪
食事処は、地場の山海の幸を堪能♪