■ＪＲ根室本線「帯広駅」北口より徒歩2分
■とかち帯広空港より空港連絡バス乗車、「帯広駅バスターミナル」下車徒歩1分（乗車約40分）
・全室ウォシュレット。ズボンプレッサー完備。

★北海道最大級903室！駐車代＆大浴殿 宿泊者無料！！★
修学旅行・研修・スポーツ関係等のご宿泊に最適な環境です。
宿泊客は大浴場・露天風呂無料。
新千歳空港連絡バスで空港直結！（北都交通1200円：片道）運行約７０分。

★ススキノ・大通公園へ徒歩圏内の好立地♪大浴場新設！★

・大通公園、狸小路、すすきの…どこに行くにも歩いて数分の近さ。
・タウンエリアのど真ん中、観光にビジネスに納得のロケーション。
・最高のホスピタリティとリーズナブルな料金で、旅人をやすらぎのひとときへ誘います。

★アクセス便利♪東豊線「豊水すすきの駅」3番出口すぐ左隣！★

・地下鉄東豊線で「札幌駅」「札幌ドーム」「きたえ～る」まで乗換なしとアクセス最高♪
・バスルームは浴槽と洗い場が別々で好評♪（一部ユニットバスあり）
・１階にはローソンもあり便利♪Wi-Fi接続サービス導入（ロビー＆全客室）

★「ススキノ」の中心部、地下鉄「すすきの駅」4番出口より徒歩5分♪★

***全室のお風呂に特別清掃を施しました***
・ダブルやツインのお部屋の他にも！和室やフォースなど大きなお部屋も完備。
～家族旅行やグループなどさまざまな旅行のシーンでご利用頂ける好立地ホテルです～

・JR北海道函館本線「函館駅」から徒歩4分
・函館市電「函館駅前駅」から徒歩3分
・函館空港から函館本線「函館駅」まで函館帝産バス約20分
朝市までも徒歩3分。

朝食変更のお知らせ
3/5 ご提供分より朝食がモーニングファームよりトータルフードサービスに変更になります。
料金：前売り1300円/当日1500円(子供料金設定あり)

★室蘭の中心、交通の要衝に位置し、ビジネス・観光拠点として最適★
近隣に繁華街もあり、交通・利便性に優れており、ビジネス・観光に最適です。
室蘭の観光なら、「２１世紀に残したい北海道自然１００選」得票第１位を獲得した地球岬がおすすめです。

■地下鉄「豊水すすきの」駅から徒歩1分。
■すすきの繁華街へお越しのお客様
当ホテルから徒歩約5分。
■全室Wi-Fi接続可能。