◆豊富な温泉を利用し１年中常夏の楽園を味わえる「スパリゾートハワイアンズ」に隣接し、スパリゾートハワイアンズに連絡通路でアクセスできる大型ホテルです。
◆1日泳げる各種プール、大露天風呂の他、連日ハワイアンショーが開催され、1日中たっぷりと楽しめます!
◆常磐自動車道で東京からわずか２時間。かぞくでお楽しみいただけるリゾートホテルです。

◆ハワイの著名アーティストが制作した自然・文化をモチーフとするアートやゲストルームにある8種類のハワイ神話のオリジナルレリーフの装飾などハワイの物語をホテル内で体感できます。
◆ハワイアンズならではの豊富な源泉かけ流しと、光と陰でつくる新しいタイプの斬新なスパ施設でごゆっくりお過ごしください。
◆本場ポリネシア料理をビュッフェスタイルでご堪能ください！

ビジネスはもちろん、観光やゴルフなどカジュアルなシーンにもご利用いただける快適な客室。大規模なご宴会にも対応可能な１０００名様まで収容できる大宴会場。洗練されたチャペルや厳かな神殿もそなえ、ご婚礼施設も充実。いわきワシントンホテルは、人々が集い、語らい、祝う場として生まれた、いわきの新しいランドマークです。

◆美味◆寛ぎ◆こだわり◆
そのすべてで、おもてなし....。

・いわき湯本温泉、スパリゾートハワイアンズに一番近い宿。徒歩３分
・６種・７つの湯船をご用意した【湯めみの庭】が自慢
・大浴場・貸切風呂と合わせて湯めぐりをご堪能下さい。

◆ＪＲいわき駅より徒歩３分
◆全室有線ＬＡＮ完備
◆全室に空気清浄加湿器を導入
◆１４階には展望ラジウム人工温泉
◆種類豊富な朝食バイキングを無料

ビジネス・観光の拠点としてご利用下さい。

～山で過ごすぜいたくな時間～
遠くに山の稜線をながめながら、緑豊かなプライベート空間で、ゆったりと大自然の風を感じる。
「マウナ」はハワイの言葉で「山」を意味します。
ビーチのにぎわいの中で水遊びを満喫できるスパリゾートハワイアンズとは対照的に、
ハワイの山で過ごすかのような、上質なアウトドア体験をお楽しみください。

◆ＪＲ常磐線泉駅より徒歩２分、
◆全室有線ＬＡＮ・地上デジタル放送を完備。
◆全室に、加湿空気清浄機を導入
◆種類豊富な朝食バイキングをご宿泊の皆様に無料

ビジネス・観光の拠点としてご利用下さいませ。

★ＪＲ常磐線「湯本駅」から徒歩３分★
ビジネス・レジャーに最適な立地です！

～日本三大古湯の湯本温泉郷の中心～

徒歩圏内にある「無料の足湯」や「日帰り入浴」ができる公衆浴場などが近くにございます。
また、ハワイアンズには車で１１分で行けます！

いわき駅・高速バスターミナル・タクシー乗り場から「徒歩１分」と抜群の好立地！
ビジネスや観光のお客様からご好評頂いております♪。

◆◆全客室に無料Wi-Fiを完備♪◆◆
インターネットを快適にご利用いただけます。

清潔感のある落ち着いたお部屋を、ご用意しております。

■□■ハイセンスなインテリア家具を取り揃えたロビー。■□■
無料でご利用いただけるコーヒーメーカーを設置。
フロントにて朝刊無料配布。

◆種類豊富な和洋朝食バイキング◆
◆客室はクラシックモダンスタイルで、落ち着きのある空間を演出◆
◆大浴場は広々とした湯船、疲れた体に極上の癒しを◆
◆サウナでたくさん汗を流してデトックス効果♪◆

「おいしい朝食で元気な一日をスタートしていただきたい」
そんな思いから、ご宿泊されるお客様の朝食は《無料サービス》とさせていただきました。

◆◇◆シングルルーム全室にてRISEの健康寝具導入！お客様の快適な眠りをサポートいたします◆◇◆

現代に旅籠があったら、ホテルはきっと、もっと面白くなるはず。
そんな発想から誕生した「HATAGO INN｣では、さまざまな漫画が揃った自由空間や、昔懐かしい銭湯スタイルの大浴場などをご用意。“泊まる”をもっと楽しくするためのアイデアを集めた現代の旅籠を、どうぞ体験してみてください。