～おすすめ ポイント～

◆開湯300年の歴史を誇る名湯！多彩な浴槽で満喫できる温泉リゾート！
◆花巻市が生んだ童話作家・宮沢賢治も見上げた星空を眺めながらゆったり温泉に浸かれます。
◆東北最大級のバイキング会場【Live×ビュッフェ「ヒカリノモリ」】にて
「わくワク！」充実したお食事時間をお楽しみください。

～～ 心地良い滞在をお約束いたします ～～

★全室高速インターネットを無線・有線のダブル接続可能！

★スマートフォンなどの携帯電話、タブレットPCなどでもWi-Fi接続が無料♪

★お部屋は１８平米から！広めで快適♪

★盛岡の繁華街中心部にあるので＜ビジネス＞＜観光＞にとっても便利！

★充実のアメニティで安心快適♪

■ビジネス・観光に最適■
盛岡駅東口地下道出口B-1から徒歩5分。
県庁、市役所にも15分とビジネス街の近くにあり、
繁華街へも徒歩5分という好立地にございます。

■快適にお寛ぎいただける空間をご提供■
2010年7月に内装、ベッドを全て一新。

素朴なふれあいを大切に、みなさまのご利用をお待ち致しております。

盛岡市の中心に位置し、交通も至便で観光、ビジネスの両方の拠点としてお泊りいただけます。部屋の広さはゆったりくつろいでいただくのには充分の広さで、週末のファミリーユースはもとより、平日に多いビジネスユースにおいても快適な空間をご提供致します。

幅広い世代に人気の和洋中バイキングや和食レストランが魅力。
3館が建ち並んだ真ん中に位置し「連絡通路バラの小径」で隣接ホテルと結ばれ、湯めぐりに最適。バラ園や滝の散策も◎

安比高原のランドマークとなっている「ホテル安比グランド」周囲には緑に優しいレモンイエローが映えます。館内には温水プールを含むスポーツクラブ、温泉大浴場を備え、夕食は和食・洋食とお好みのレストランをお選び頂けます。目の前には安比高原スキー場、エリア内にはゴルフ場・テニスコート、さらには観光牧場もあり、ゆったりとした時間をお過ごし頂けます。

～ここにしかない寛ぎのかたちがきっとあります ～

◆ご夕食は、地元食材にこだわった五感で楽しむ卓上の四季『創作和食』をご賞味下さい。
◆ホテルの大浴場からは四季折々の表情を見せるフラワー＆ガーデン森の風が見渡せ、夜には綺麗なライトアップも！
◆お祭り広場では太鼓ショーや縁日など子どもからおとなまでお楽しみいただけます！

～大自然に包まれた花巻温泉へようこそ～
◆幅広い世代に人気の和洋中バイキング。
◆バラの小径を通って隣接するホテル花巻「ひのき露天風呂」へも湯めぐり可能！
◆禁煙洋室フロアは全室にシモンズ社製ベッドを完備。

会議宴会コンベンション機能を備えた花巻温泉最大収容のホテル。
幅広い世代に人気の和洋中バイキングをご堪能いただけます。
女性に人気のエステも完備しています。
東北でも有数の規模を誇るバラ園や、国指定名勝イーハトーブの風景地「釜淵の滝」など周辺散策もお楽しみいただけます。

■ホテルルートインの安定・安心のおもてなし■

盛岡南ICよりお車で約5分、主要国道4号線すぐそばにあり、
盛岡市内からは盛岡西バイパスよりスムーズにアクセスできます。

無料駐車場完備、全客室Wi-Fi接続無料、人工温泉大浴場（1階）など
充実した快適空間をご用意。
さらに！
バイキング朝食は全てのお客様に【無料】でご提供しております。