◆今話題の夢の吊橋・エメラルドグリーンの水面にかかるその絶景が “秘境・寸又峡（すまたきょう）”翠紅苑は、その絶景に建ちます◆

★とろ～りとした温泉は美女づくりの湯といわれる秘湯
★南アルプスに抱かれた宿で山の幸を味わい、四季の移ろいを感じながら
露天風呂入浴や散策など贅沢な時間を過ごしませんか。
人気シーズンのご予約はお早めに♪♪

JR「静岡駅」から徒歩13分。再開発が進み新しい街並みとおしゃれな店が多数ある「七間町エリア」に隣接し、静かで落ち着きのある場所に当ホテルがございます。
コンビニも徒歩1分。ビジネス・レジャーの拠点として便利にご利用いただけます。デザイン性と機能性を兼ね備えた客室、旅の疲れを癒す大浴場、心温まる笑顔でゲストをお迎えいたします。

★ＪＲ静岡駅北口から徒歩7分！ビジネス・観光にお得に最適＾＾
★全客室Wｉ-Fｉ完備

4つの百貨店が立ち並ぶ静岡駅北口にあり繁華街である両替町まで徒歩圏と観光、ビジネスにも好立地。
アパホテルオリジナルブレンドの静岡茶でおもてなし

ＪＲ東海道本線清水駅より徒歩約３分の好立地。入口から客室まですべてオールフラットで安心安全。朝食はビュッフェレストランにて、地元の食材を活かした朝食をおたのしみください。

焼津は、遠洋漁業の一大基地・焼津港のある漁業の町。
当ホテルは高台に位置し、眼下には駿河湾や市街の広がりを見渡せます。
夜には、煌めく市街の夜景をご覧いただけます。