◆今話題の夢の吊橋・エメラルドグリーンの水面にかかるその絶景が “秘境・寸又峡（すまたきょう）”翠紅苑は、その絶景に建ちます◆

★とろ～りとした温泉は美女づくりの湯といわれる秘湯
★南アルプスに抱かれた宿で山の幸を味わい、四季の移ろいを感じながら
露天風呂入浴や散策など贅沢な時間を過ごしませんか。
人気シーズンのご予約はお早めに♪♪

◇ＪＲ静岡駅北口徒歩8分
◇市内随一の繁華街「両替町」、静岡おでん街「青葉横丁」まで徒歩約２分
◇国道362号線(昭和通り)に面しており、国道1号線からも近く、お車でのご利用にもおすすめ
◇ハブラシ等のアメニティ類はフロント前「アメニティＢＡＲ」よりお持ちください
◇全室スリッパ・携帯電話充電器セット済

★焼きたてパン＆地獲しらすが人気！３５種類の無料朝食バイキング
☆２０種類ウエルカムドリンク
★露天風呂有り（有料）
☆Wi-Fi全機種、全室、全館ご利用可能です

-

【源泉かけ流しの露天風呂のある宿 美人の湯が沸く梅ヶ島温泉 旅館いちかわへ】
梅ヶ島温泉が武士たちの湯冶場として栄えた頃からの古い歴史を受け継ぐ、旅館いちかわ。
今も昔も変わらない山河に囲まれ、四季折々の景色がお出迎え。
旬の地元食材をあしらったお料理をご準備しております。
黄金に輝く自慢の梅ヶ島の湯をぜひ旅館いちかわで♪

★ＪＲ島田駅北口から徒歩2分。
★北口出口から一番近いホテルです。富士山静岡空港より車で20分とアクセス良好。
★朝食はお母さんの手作り味噌汁が大好評。
★観光・ビジネスに利用していただいております。

★ＪＲ静岡駅北口から徒歩7分！ビジネス・観光にお得に最適＾＾
★全客室Wｉ-Fｉ完備

■ＪＲ静岡駅から徒歩約5分■繁華街の中心に位置しビジネスや観光の拠点に便利■常時15種類のアイテム揃うアメニティコーナー無料■滞在中はソフトドリンクが無料でフリードリンク■全館Wi-Fi完備

4つの百貨店が立ち並ぶ静岡駅北口にあり繁華街である両替町まで徒歩圏と観光、ビジネスにも好立地。
アパホテルオリジナルブレンドの静岡茶でおもてなし

-