東京から新幹線で約70分 越後湯沢の大自然に囲まれたリゾートホテル！
JR上越新幹線越後湯沢駅から車で3分（送迎バスあり／定時運行）
関越自動車道湯沢I．Cより5分、駐車場:有り 2000台 無料
四季を通して楽しめるリゾート＆レジャーに満ちた施設！
ニューオータニグループとしてお客様の快適なリゾートステイをサポート
いたします。

湯沢温泉の中心に位置しながら山々に囲まれた土地ならではの、新緑や紅葉の美しい姿が望めます。
最上階の展望風呂と露天風呂など、湯巡りできるふたばの湯が自慢！
料理は日本海の幸をメインに清流魚野川の魚や山菜料理で、湯沢の味を楽しんでいただいております。
JR越後湯沢駅からの無料送迎あり（要予約）。お気軽にご利用ください。

広大で豊かな自然に囲まれた北欧調のリゾートホテル。
ベルナティオはイタリア語で「美しきふるさと」という意味で、お客様へ「ときめきの時間とくつろぎの空間」を提供します。
あてま温泉や四季折々のアクティビティや自然を満喫できるオールシーズンリゾートです。

豊かな自然に囲まれた北欧調のリゾートホテル。
自家源泉の大浴場、露天風呂で疲れを癒してください♪
夏は上越国際プレイランドのウォーターパークが人気。テニス、パターゴルフも楽しめます。
冬は上越国際スキー場のバリエーション豊かなコースを満喫！キッズパラダイスエリアの雪あそびも充実。