【2017年4月リニューアル♪】芦ノ湖桃源台へ徒歩圏内の絶好のロケーション。
豊かな箱根の自然がたっぷり感じられる敷地。交通網も充実しています。
10室の会議室、体育館にフットサル♪研修や合宿にも便利です。

凛とした庭園が広がり、小川のせせらぎや緑のささやき、そして季節の香りを再現しました。この深淵な佇まいはロビーから、そしてお部屋からも愉しむことができます。さらに小涌谷温泉・宮ノ下温泉の2種の湯を愉しめ、13種の湯処で温泉三昧の湯巡り旅行が満喫できます。

※SDGsに向けた取り組みとして、アメニティは水花の庄 2階 専用BOXにご用意しております。

≪ご予約はお早めに！≫
箱根湯本温泉郷の中心「滝通り」に位置した、須雲川渓流沿いに佇むお宿です。
お料理は、旬の味と産地にこだわった「季節の会席料理」をご賞味ください。
柔らかくお肌に優しい泉質が自慢の「露天風呂付展望大浴場」と「岩風呂付大浴場」は、
時間により男女入替えにてお楽しみいただけます。

趣の異なる全10室の小さな宿はまるで自分だけの隠れ家。その全てにかけ流しの半露天風呂をそなえ、箱根の雄大な山々を眺めながらの湯浴みを楽しむことができます。圧巻は料理宿の名にふさわしい五感で味わうお料理の数々。季節の旬が並ぶ彩り豊かなひとときを心ゆくまでご堪能下さい。旅の朝には身体に良き品旬の品「弓庵こだわり朝食」をご堪能下さい。

箱根湯本駅から徒歩７分の好立地！登録文化財指定の旧岩崎家別邸跡の一万坪の純日本庭園を望む閑静なお宿です。６本所有する自家源泉を活用し、掛け流し１００％天然温泉！相模、駿河湾の新鮮な魚介類、小田原・足柄名産の旬の食材をふんだんに取り入れた吉池三献日本料理。
※浴衣・アメニティ類はフロント横棚にご用意が御座います。色々な柄の浴衣を取り揃えております。

山の翠が四季折々に表情を変える渓谷に、凛と建つ数寄屋造りの楼。
山翠楼の名を昭和8年の創業より守り続ける、料亭旅館です。
お料理は、地のもの旬のものを用い、一品ずつ食材の持ち味を活かした会席料理が自慢！
会席料理に湯葉をあしらったお料理はここならでは。とろりと舌触りなめらかな湯葉は大豆から厳選した自家製湯葉で、上品なお味です。

●かくれ湯の里信玄館は、中川の清流に面しています。
●男女それぞれにサウナと露天風呂を備えた大浴場がある他
趣の異なる三つの貸切風呂は庭に面し、広々とした浴室は完全貸切制
●当館ならではの温泉情緒がお楽しみいただけます。
●お食事は旬の素材を活かした季節の会席料理をご用意いたします。

「あうら」はギリシャ語で「そよ風」
■大人のためのラグジュアリーリゾートと旅館の心地よさが融合した美空間
■スカイテラスやカフェ＆バーなど散策スポットも充実♪
■高野槙の露天風呂と創作料理が自慢
■箱根湯本の高台に建つ宿です

バス停「仙郷楼前」より徒歩5分。
源泉かけ流しの柔らかなにごり湯と季節の味覚を楽しむ、全15室の温泉宿。
都会の喧騒を忘れられる、自然豊かな立地です。