渡り温泉のご紹介
花巻南温泉峡の中央部に位置する当館は、四季の移ろいの中、ゆったりと自然にひたっていただけるよう細かな心配りでお待ちいたしております。
緑の山々に囲まれ大自然を堪能できる広々とした露天風呂、数種のお風呂で湯めぐりが楽しめます。
旬の素材と技を凝らした料理と心温まる地酒に舌鼓・・・。
お料理によく合う岩手の地酒各種ご用意しております。
-
大浴場
-
温泉
-
露天風呂
-
貸切風呂
-
無料駐車場
-
送迎あり
アクセス ＪＲ花巻駅から路線バスで約25分。
ＪＲ新花巻駅から送迎車で約40分。アクセス（車） 東北自動車道 花巻南ＩＣから約15分。
住所 〒025-0244 岩手県花巻市湯口字佐野２１－８
駐車場情報 乗用車：300台可
1泊：無料
駐車場制限：無
駐車場場所：屋外 予約不要
1泊あたり利用可能時間：-
駐車場特記事項：大型車・バイク等の場合はお問合せください。送迎 送迎（送り）： 玄関前 ９：００、１０：００ 事前連絡が必要です。
送迎（迎え）： 新花巻駅～経由～花巻駅 １４：００、１５：１０、１６：１０、１７：１０（ダイヤ改正時変更あり） 事前連絡が必要です。 新花巻・花巻駅・花巻空港２～４０名。時間問合事前連絡要
風呂案内 立ちのぼる湯煙り、人の心までやわらげる渡り湯、心と身体を大自然の中へ回帰させる、そんな快適な一体感のある露天風呂を有する大浴場です。
大浴場の有無 有
露天風呂の有無 有
貸切風呂の有無 有
- 風呂名称
かわせみの湯
特徴 サウナ 有
種類 大浴場
入浴可能時間 ０：００～９：００、１１：００～２４：００
収容人数 50人
性別種別 男女別
温泉泉質 アルカリ単純温泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)循環
料金 宿泊者無料
備品 風呂場のバリアフリー 無
備考 - 風呂名称
美里の湯
特徴 サウナ 無
種類 大浴場
入浴可能時間 ０：００～１０：００、１２：００～２４：００
収容人数 40人
性別種別 男女別
温泉泉質 アルカリ単純温泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、慢性皮膚病、慢性婦人病、動脈硬化症、きりきず、やけど、虚弱児童
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)循環
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル なし
風呂場のバリアフリー 無
備考 - 風呂名称
かわせみの湯
特徴 サウナ 無
種類 露天風呂（屋根あり）
入浴可能時間 ０：００～９：００、１１：００～２４：００
収容人数 25人
性別種別 男女別
温泉泉質 アルカリ単純温泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)循環
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル なし
風呂場のバリアフリー 無
備考 - 風呂名称
美里の湯
特徴 サウナ 無
種類 露天風呂（屋根あり）
入浴可能時間 ０：００～１０：００、１２：００～２４：００
収容人数 20人
性別種別 男女別
温泉泉質 アルカリ単純温泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、慢性皮膚病、慢性婦人病、動脈硬化症、きりきず、やけど、虚弱児童
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、その他一般に病勢進行中の疾患
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)循環
料金 宿泊者無料
備品 バスタオル なし
風呂場のバリアフリー 無
備考 - 風呂名称
春の風 夏の香り 秋のたそがれ 冬の華
特徴 サウナ 無
種類 貸切風呂
入浴可能時間 １６時～２４時
収容人数 5人
性別種別 混浴
温泉泉質 アルカリ単純温泉
効能・適応症 神経痛、筋肉痛、関節痛、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、慢性皮膚病、慢性婦人病、動脈硬化症、きりきず、やけど、虚弱児童
泉色・にごり湯 無色透明
飲泉適応 不可
禁忌症 急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、妊娠中(特に初期と末期)
水質区分（温泉かどうか）・天然温泉100%の風呂が有る 天然温泉加水(適温)
料金 有料 -
備品 バスタオル なし
風呂場のバリアフリー 無
備考 総客室数 87室
部屋設備 ボディソープ、シャンプー、リンス、シャワーキャップ（一部の部屋のみ）、ハンド＆フェイスソープ、ハミガキセット、洗顔液（一部の部屋のみ）、女性化粧品（一部の部屋のみ）、化粧水（一部の部屋のみ）、乳液（一部の部屋のみ）、コットン（一部の部屋のみ）、ヘアバンド（一部の部屋のみ）、男性化粧品（一部の部屋のみ）、カミソリ（一部の部屋のみ）、ヘアブラシ（一部の部屋のみ）、ドライヤー、バスタオル、フェイスタオル、レターセット、綿棒、日本茶セット、テレビ（無料）、衛星放送、冷暖房、冷蔵庫、電気ポット、電気スタンド、金庫、ＡＭ/ＦＭラジオ（一部の部屋のみ）、洗面台、シャワーブース（一部の部屋のみ）、洗浄便座付トイレ、ゆかた、羽織、丹前、ハンガー、お子さま用ゆかた（一部の部屋のみ）
建築年月 1996年08月
レストラン 渡りの洋食屋さん
営業時間：１１時３０分～１４時カラオケルーム
カラオケルーム室数有
2室ゲームコーナー 無
売店
売店営業時間有
８時～２０時コンビニエンスストア 無
インターネット接続情報 無
プール 無
レンタル可能品 （有料）囲碁、将棋、麻雀、（無料）トランプ現地カード対応 VISA、UC、DC、オリコ、JCB、アメックス、セゾン、UFJ、マスター、ダイナース、セディナ、ＭＣ、ＣＦカード
-
一部の現地払いプランの支払いにはご利用いただけない場合があります。
また、事前払い・オンラインカード決済ではご利用いただけるカードが異なります。各プランの案内でご確認ください。
中国銀聯カード 使用不可バリアフリー対応 車椅子貸出、車椅子用トイレ、玄関館内段差対応
※宿泊施設によって、バリアフリー設備内容や、対応できるサービス範囲が異なります。ご不便なく安心してご利用いただくために、予め宿泊施設へ直接ご確認ください。ペット対応 不可外国語 英語周辺情報 ゴルフ場
北上ＣＣ、金ヶ崎ゴルフコース
-
● 【要予約】新花巻駅・花巻駅より「無料送迎バス」ご案内 ●
東北新幹線「新花巻駅」・JR東北本線・釜石線「花巻駅」－花巻南温泉峡 間、無料送迎バス運行中♪
（所要時間： 新花巻駅 約40分／花巻駅 約25分）
【行き】新花巻駅 バス乗り場2番発 14：05／15：10／16：10／17：10
花巻駅 送迎バス乗り場発 14：20／15：25／16：25／17：25
【帰り】渡り温泉発 ★9：00／10：00 ※送りバスは要予約
送りのシャトルバスは予約制です。ご利用のお客様はフロントまでお申込みくださいませ。
※道路状況により時間等変更になる場合がございます。
※1組6名様までの利用とさせて頂きます。
※送迎バスは「渡り温泉」「志戸平温泉」「花巻南温泉郷」との共同運行バスになります。
※★印の時間は、ご希望により「いわて花巻空港」までお送り致します。ホテルフロントにてご予約ください。