海を望む絶景温泉が充実・お部屋全室から紀淡海峡を一望
【ＥＣＮ】２０２５ 夏休みファミリースペシャル兵庫 和室 和食会席

2025年1月13日より、ヴィラ楽園が全室禁煙となります。
喫煙のリクエストはできなくなりますのでご注意ください。

姉妹館　ホテルニューアワジ別亭　淡路夢泉景のメンテナンス休館に伴いまして、
下記期間は夢泉景内の施設、大浴場「天空の雫」やエステ、売店ロビーなどがご利用いただけません。

【淡路夢泉景の休館日】

●2025年1月20日（月）　～　2025年1月22日（水）
　※1月20日のみ淡路夢泉景内1階にございます売店・喫茶はご利用いただけます。
　　大浴場「天空の雫」やエステはご利用いただけません。

●2025年7月8日（火）　～　2025年7月10日（木）

※ホテルニューアワジグループはグループ施設の湯めぐり等が可能なためご案内しています。
　ご宿泊施設内（ホテルニューアワジ）の大浴場や売店等は、もちろんご利用いただけます。

●お子様に花火付（こどもＡ・Ｂを含むグループのお部屋に滞在中1個）
●お子様に夕食時ジュース1本付（こどもＡ・Ｂのお子様、お１人様につき１本）

※旅行代金に含まれます。

●大浴場にベビーベッド
●こども用歯ブラシ・こども用スリッパ・こども用ナイトウエア（形状：浴衣）

●使用料 (無料）
●チェックイン前・アウト後の利用 （ チェックイン前のみ13：00から可）
●利用期間・時間（ 7月上旬～9月上旬予定　7時00 分　～　22時00 分）
●幼児・こども用のプール （有 ：無料）
●ウォータースライダー （有 ：無料）
●ウォータースライダーこども利用 可　
●うきわの利用（可）　　
●スイミングキャップ（不要）
※プールの営業期間は、天候や気温等の理由・諸事情により短縮する場合がございます。

●大浜海水浴場　（車で約3分、送迎あり）
●イングランドの丘　（車で約25分）

≪ホテルニューアワジグループだから実現！海辺の湯めぐり満喫！≫

「淡路夢泉景」、「ホテルニューアワジ」、「島花」「夢海游　淡路島」にお泊りの方は、すべての館と、隣接施設「スパテラス水月」の温泉施設をご自由に行き来できます。（貸切等有料の施設もございます。）
※チェックインからチェックアウトまでのご利用に限ります。

【現地でのお支払いをご希望されるお客様】
ご宿泊当日に宿泊施設にて直接お支払いください。
宿泊代金のお支払いは現金・クレジットカード（一部会社除く）のみとさせていただきます。（旅行券等でのお支払いはご遠慮願います。）
ご利用可能なカード会社：
VISA、JCB、アメックス、ダイナース、ＭＣ

【事前クレジットカード決済をご希望されるお客様】
ご予約の際に、お支払いに利用されるクレジットカードの情報を入力いただき、決済いただきます。
予約された客室を営利目的で利用または転売することは固くお断りします。

クレジットカードの事前決済は、ご予約手続きと同時に完了します。そのためクレジットカード会社より発行される、ご利用明細の「利用日」は、宿泊日ではなく、「予約受付完了日」となります。

※ただし、ご宿泊3日前以降のご予約は【現地払い】のみとなります。

・共通のご案内※必ずお読みください。
・解約時、取消料がかかる場合があります。取消料については取消料詳細をクリックしてください。
・予約された客室を営利目的で利用または転売することは固くお断りします。
・このプランの旅行条件書（PDFが開きます）はこちらからご覧ください。

株式会社近畿日本ツーリストブループラネット　観光庁長官登録旅行業第1944号

ウエブ販売センター

営業時間：●10：00～18：00（12/29～1/3休業　

〒105-0022 東京都港区海岸1丁目15-1 スズエベイディアム7階

総合旅行業務取扱管理者：青木　淳