全景
ロビー
２４時間入浴可能のほたる温泉でリラックス♪
当館のスタンダードは和洋室になります
メニューは日替りですので、連泊のお客様も安心です。
風呂
２４時間入浴可能な温泉をお楽しみください
温泉で疲れた体をゆっくり癒してください
２４時間入浴可能のほたる温泉でリラックス♪
客室
和洋室のお部屋でゆっくりお寛ぎください（一例）
ご家族・グループにおススメのワイドルーム
当館のスタンダードは和洋室になります
和室はベッドルームのスペースにテーブルがあります。
玄関・ロビー
ホテル内にはヤマザキショップもあります。
ロビーにある喫煙所
暖炉の前のくつろぎ空間
フロント。観光案内などもお気軽に。
施設・その他
リフトでGO！
晴れた日のスキーは最高！
横手山スキー場
横手山スキー場２
横手山スキー場
ドリンクコーナーでたくさんのお飲み物をご用意しております。
ラウンジＴＶはＢＳ放送にも対応しています。
落ち着いた雰囲気のラウンジでちょっと一息
情報収集に。ラウンジのパソコンは無料でご利用いただけます。
インターネットもご利用いただけます（無料）
暖かな暖炉の火がお出迎え
信州産のワイン等も取り揃えております。
スキーロッカールーム。お部屋ごとに鍵をかけられるので安心。
スキーロッカールーム。レンタルやスクール受付もこちらです。
最寄りのスキー場は横手山渋峠スキー場です。徒歩５分
Wi-Fiはお部屋でも無料でご利用いただけます。
田の原湿原から見る笠ヶ岳と一面のワタスゲ
一沼の紅葉
横手山スカイレーター。当館から車で草津方面へ、１０分程度
スキー乾燥室（冬季のみ）
奥志賀の紅葉
ラウンジ
売店（ヤマザキショップ＆お土産）
紅葉の横手山
ミズバショウ（水芭蕉公園）
4月後半には「草津白根ルート」が開通します。
ホテル正面の前山サマーリフト ハイキングの起点です
ほたる温泉源泉（平床大噴泉・ホテル引湯）
ロビーにある喫煙所
暖炉の前のくつろぎ空間
ルシオール（１Fレストラン）
広々とした空間のレストランでお召し上がりください。
フロント。観光案内などもお気軽に。
横手山スカイレーター
インターネットもご利用いただけます（無料）
落ち着いた雰囲気のラウンジでちょっと一息
料理
和洋中のバイキングをお楽しみください。
お子様に人気のハンバーグ♪
【バイキング料理】人気のお寿司を召し上がれ♪
和洋中のバイキングをお楽しみください。
お刺身もご用意しております
【バイキング料理】お子様人気のエビフライ♪
和食もご用意♪
から揚げも人気♪
「根曲がりたけ」は６月上旬～７月上旬位までの収穫
デザートもたくさん召し上がれ♪
バイキング フルーツ
デザートも豊富！
【バイキング料理】和洋中約３０種をお好きなだけ♪
広々とした空間のレストランでお召し上がりください。
【バイキング料理】人気のバイキングをお楽しみください。
【バイキング料理】和食もご用意♪
【バイキング料理】中華もご用意しております♪
おにぎり弁当を持って、大自然を楽しもう♪（540円・要予約）
ドリンクコーナーでたくさんのお飲み物をご用意しております
信州産のワイン等も取り揃えております。
-
掲載写真は一例、またはイメージとなります。