越後湯沢駅（新潟県）ホテル・旅館の宿泊予約

東京から新幹線で約70分 越後湯沢の大自然に囲まれたリゾートホテル！
JR上越新幹線越後湯沢駅から車で3分（送迎バスあり／定時運行）
関越自動車道湯沢I．Cより5分、駐車場:有り 2000台 無料
四季を通して楽しめるリゾート＆レジャーに満ちた施設！
ニューオータニグループとしてお客様の快適なリゾートステイをサポート
いたします。

【必ずご確認下さい】※２食付きプランのお客様夕食のご案内

湯沢温泉の中心に位置しながら山々に囲まれた土地ならではの、新緑や紅葉の美しい姿が望めます。
最上階の展望風呂と露天風呂など、湯巡りできるふたばの湯が自慢！
料理は日本海の幸をメインに清流魚野川の魚や山菜料理で、湯沢の味を楽しんでいただいております。
JR越後湯沢駅からの無料送迎あり（要予約）。お気軽にご利用ください。

川端康成の小説「雪国」の舞台にもなった、名湯の地・越後湯沢に佇む大人の湯宿。
昭和の懐かしい意匠を随所に配した館内で、四季折々の山景色を眺めながら上質な湯・食・癒しをお愉しみいただき、ごゆっくりお寛ぎください。

越後湯沢駅から徒歩2分、湯沢ICから車で3分と便利な立地。
温泉街の中心に位置しながら、閑静で緑も多く遠くには越後三山・谷川連峰をご覧いただくことができます。
離れの湯けむり座敷「季里の湯」には、開放感抜群の庭園風露天風呂やジャグジーもあり、遊び疲れた身体を癒してくれます。
お食事は日本一おいしいお米として有名な南魚沼・塩沢産コシヒカリをご提供。

～足湯が出迎える料理自慢の宿～
温泉街の中心にあり駅から徒歩２分、コンビニまで徒歩１分とアクセス◎
天然温泉１００％かけ流しの展望露天風呂から見える景色はまさに絶景
当館名物蟹味噌ムースの茶わん蒸しを是非味わい下さい♪

越後湯沢駅から徒歩7分、情緒ある温泉街へは徒歩1分の好立地。
温泉翡翠スーパージャグジーをはじめ個性豊かな5つの温泉風呂が自慢。
洗練された3つのプレミアムルームでワンランク上の滞在を。
お食事は創作膳と炊きたて魚沼産コシヒカリをたっぷりご堪能ください。
JR越後湯沢駅から送迎可能。当日到着時のご連絡でお迎えに参ります。

笑顔と五つの幸せの宿 湯沢駅徒歩5分・丁寧なお料理が大好評

湯沢ＩＣから車5分・湯沢駅徒歩5分の好立地
肌理細かく丁寧に造られたお料理が大好評・源泉かけ流しの露天と内湯は温泉と替り湯でリフレッシュ・親切丁寧な接客・快眠・健康の五つの幸せ満ちる宿

心づくしのお料理とおもてなし、満開の笑顔で皆様をお待ちしております。

直営のゴルフ場・スキー場を持ち、四季を通じて楽しめるリゾートホテル。
冬は目の前がゲレンデ、夏は本格的パターゴルフやテニス、ハイキング等も楽しめる。
敷地内の源泉より引き込んだ天然温泉の大浴場はを湯船に古代檜を使用し趣ある雰囲気。
湯沢ICから約3キロで抜群のアクセス！奥湯沢の自然を満喫できます！

開業九百余年の歴史ある宿。
温泉街を見下ろせる高台にあり三国山脈を一望できます。
温泉は湧出温度約４３．４℃。循環・過熱・加水を一切しない源泉かけ流し。
川端康成が約３年に渡り宿泊し小説「雪国」を執筆したことも有名。
「かすみの間」は当時の面影を残し文学資料室として皆様に御覧頂いております。
宿泊者は見学無料。全客室WiFi完備。

☆東京から新幹線で８０分、マイカーで関越自動車道２時間半と便利！
☆国境の長いトンネルを抜けると、そこはグリーン＆ホワイトワールド！
☆スキーシーズンは、一足踏み出せばすぐゲレンデ！
☆なんといっても一番の自慢は県内一を誇る男女別の露天大岩風呂！
☆満天星を仰ぎ降りしきる雪の中での湯あみは最高です！
☆JR越後湯沢駅西口より無料送迎あり（予約要）

東京は築地・銀座。九州は大分にて寿司及び日本料理店にて修業した板前さんの料理自慢の民宿です。中でもカウンター又はお座敷にて提供される江戸前寿司は大変喜ばれております。本格的なにぎり寿司を食べられるお宿は全国でも数少ないと思います。スキーシーズン以外でも営業しております。ぜひ一度お越しいただきたく思います。店長より

自然の恵み豊かな越後湯沢に佇む「なつかしき心のふるさと」。日本人が大切にしてきた心温かな宿を目指しております。
「お帰りなさいませ」がお出迎えの言葉です。故郷へ帰ってきた気持ちでお寛ぎくださいませ。
越後湯沢駅西口から徒歩約5分。越後湯沢駅への送迎も可能ですので、お気軽にお電話ください。

快適にお過ごし頂けるよう、清潔な施設と心のこもった サービスを心掛けております。 ホテルエルム石打をご利用下さい。