東には八溝山地、西には大河鬼怒川を抱える自然豊な真岡の町。ＳＬの走る街。
男女別大浴場「旅人の湯」で旅の疲れを癒せます。
北関東自動車道真岡ＩＣより５分

関越自動車道高崎インターより車で約１５分。ＪＲ高崎駅西口より徒歩７分。
ビジネスシーンを快適にすることにこだわり、品質の高い独自のサービスをご提供。

◆朝食バイキング無料！
◆男女別ラジウム人工温泉完備！
◆渋川・伊香保インターより好アクセス！

ビジネス・観光にも便利な立地。全国チェーン店ルートインホテルズの安心・充実したサービス。

ＪＲ宇都宮線小山駅から車で約８分 小山工業団地には徒歩約５分と出張に便利。
国道５０号線に隣接しており、お車でのご移動には最適です。無料駐車場完備で駐車場の心配がございません。

～観光に！ビジネスに！是非ご利用くださいませ～
●全部屋Wi-Fi・有線LAN完備でビジネスにも便利♪
●活性石人工温泉大浴場ありだから足をのばしてゆっくり疲れをとれます♪
●朝食バイキングは無料提供！
●夕食レストラン（定休日：土・日・月）もございますので、ホテルで食事を食べたい方にも最適♪
●駐車場無料！なので、駐車料金の出費もございません。

国道18号線沿いに位置し、安中工業団地にも程近く、世界遺産登録された富岡製糸場へも車で20分です。ビジネス・観光の拠点としてご利用下さいませ。

★当ホテルはカーナビゲーションで検索されない場合がございます。マップコード入力での検索をお試し下さい。
94 210 881*77

5月1日以降の朝食料金変更のお知らせ

この度、5月1日（水）より朝食料金を以下の通り変更させて頂きます。
（ルートイン公式サイトからご予約のお客様は無料）

朝食料金（税込）
大人 1500円
小学生 750円

4月30日（火）までは従来の朝食料金にてご利用頂けます。
以上、予めご理解賜ります様、よろしくお願い致します。