≪ご予約はお早めに！≫
瀧の流れる庭園と、大自然に抱かれた開放感抜群の屋上天空大露天風呂が魅力の宿。
自慢のスペシャルバイキングでは、季節のおすすめ味覚をシェフがお客様の目の前で腕を振るうライブキッチンが人気です。
エステ・マッサージも充実しており、庭園にはパワースポットのひとつ「玉簾の瀧」があります。

【ディスカバー千葉対象】
◇目の前は雄大な太平洋の大海原！
◇全室オーシャンビューのお部屋や地上３５mの最上階に設けられた大浴場から眺める景色はまさに絶景！！
◇夕食は、家族で楽しめるオープンキッチンの和洋中バイキングが人気♪
◇木の香、磯の香、湯の香に包まれて素敵な休日をお過ごしいただけます。

≪ご予約はお早めに！≫
須雲川と湯坂山の大自然に囲まれた箱根湯本の和風リゾートホテル♪
そんな箱根七湯温泉に湧き出る源泉は湯量もたっぷりで美肌効果のある温泉。
四季折々のお料理は旬の食材を活かした会席料理やバイキングをお楽しみいただけます。
真心込めたおもてなしで皆様のお越しをお待ちしております。

都心よりわずか１時間♪初のヒルトン・ワールドワイド・リゾート箱根の山々の背景に相模湾を一望できる絶好のロケーションにございます。約５２、０００坪の広大な敷地を有し、全１６３室のオーシャンビュールームをはじめ、スパ・プール、温泉大浴場、エステティックサロン、岩盤浴、スポーツ施設など充実した施設を誇ります。

全室オーシャンビュー！わんちゃんと泊まれるペットルームも完備！
海からの日の出、赤く染まる夕焼けが客室と大浴場からも望めます♪
大人気！
「海鮮浜焼き食べ放題」郷土料理バイキング♪

☆プールは宿泊者無料 7月1日～9月25日

JR内房線千倉駅より車で約15分、館山自動車道富津ＩＣより車で約30分。無料Wi-Fi、無料駐車場（約70台分）も完備！
全室太平洋に面したシーサイドホテルです。塩浦海水浴場までは徒歩30秒！ホテルで無料貸出している自転車で野島崎灯台までは約20分♪
夕食は、大好評の海の幸食べ放題バイキング。夕食の後は、館内の温泉でゆっくりとお過ごし下さい。

のんびりした田舎秩父で
うつり変わる都会の喧騒を忘れ
えがおになれる食事を
ん～！いい景色と共に
ホントうに大切な人と
テンションあげてお楽しみください！
ルン♪ルン♪

首都圏からも好アクセス！豊かな自然と創作グルメを楽しむ宿
昼は開放的な青空、夜は満天の星空を時間によって変わる露天風呂の魅力をお楽しみください。