≪JR浦和駅西口駅より徒歩７分♪ ハイクオリティ高層シティホテル≫
☆全室Wi-fi接続無料♪
☆196室の客室と8つのレストランあり♪
☆埼玉スーパーアリーナ・鉄道博物館・埼玉スタジアムにもアクセス良好♪
☆東京・上野・新宿・横浜にも電車で1本！埼玉県庁も徒歩圏内♪
☆話題のエアウィーヴマットレス導入のお部屋では上質な眠りを体験できます！

★ＪＲ大宮駅西口より徒歩３分！成田空港・羽田空港へもリムジンバスで楽々アクセス！★
1.米国ＮＯ.１シェア「シーリー社」製ベッド採用♪
2.全客室にミネラルウォーターお一人様１本付♪
3.ＪＲ線で東京・上野・池袋・新宿へ乗り換えなし♪
4.さいたまスーパーアリーナ・鉄道博物館へも15分程度♪
5.全室無料Ｗｉ-Ｆｉ完備！！

のんびりした田舎秩父で
うつり変わる都会の喧騒を忘れ
えがおになれる食事を
ん～！いい景色と共に
ホントうに大切な人と
テンションあげてお楽しみください！
ルン♪ルン♪

≪大切な時間（とき）を大切な人と♪ゆっくり過ごせるお宿♪≫

1.秩父七湯で最も古い鉱泉、薬師の湯。
2.館内には、露天風呂・貸切風呂、そして１４室の露天風呂付客室がございます。
3.静かにゆっくりとした時間の中で、季節を感じる会席料理をお召し上がりいただけます。
4.西武秩父駅から、タクシーで15分ほどです。

≪情緒あふれる小江戸「川越」の観光やビジネスで便利です♪≫

1.西武新宿線 本川越駅直結のホテル♪
2.ＪＲ・東武東上線川越駅から徒歩10分♪池袋・新宿・大宮からは乗換えなし！
3.チェックイン・アウトの前後にもお荷物お預かりします！
4.Ｗｉーｆｉ設備、全室無料サービス♪
5.お車のお客様にも便利♪関越自動車道 川越ＩＣより約10分ほどです♪