お待たせしました！平成24年度「第18回神戸ルミナリエ」
阪神大震災の年から回を重ね、今や神戸の冬の風物詩となった神戸ルミナリエ。毎年楽しみにしている方も多いのではないでしょうか。
18回目の今年のテーマは「光の絆」。優しい光のイルミネーションが神戸の冬空を彩ります♪

• 開催期間：2012年12月6日（木）〜12月17日（月）の12日間
• 点灯時間：月〜木曜18時頃〜21時、金曜日18時頃〜22時、土曜日17時頃〜22時、
  　　　　　日曜日17時頃〜21時30分

※荒天・混雑状況により点灯時間を変更・中止する場合がありますのでご注意ください。
期間中は交通規制があります。事前にご確認のうえ、お運びください。
詳細は「神戸ルミナリエHP」をご参照ください。http://www.kobe-luminarie.jp/

さて、ルミナリエに足を運ばれたことがある皆様！今年初めて見に行こうかなとお考えの皆様！
まばゆい光の中をゆったり歩くのも良いですが、下の写真のように上からも見てみたいと思いませんか？（写真は以前撮影したものです）
神戸市役所１号館は、地上30階、 高さ132mの高層ビル。実はこの1号館24階は展望ロビーになっていて美しい夜景を多くの皆様にお楽しみいただけるよう夜も一般に開放されており、もちろん無料です。メイン会場となっている東遊園地を見下ろすことのできるルミナリエを上から見るには絶好のスポットです!!
ルミナリエの時期は普段より少し混み合いますが、会場を歩くのが大変だというご年配の皆様や足の不自由な皆様には、駅からも比較的近いこの展望ロビーでの鑑賞はオススメです。
多くの人々に支えられたあたたかな光の彫刻を是非ご覧ください。
神戸市役所本庁舎の市民開放についてはhttp://www.city.kobe.lg.jp/information/about/building/

地獄谷野猿公苑への渋温泉側からのルートは12月3日（月）から3月31日（日）まで冬期通行止めになりました（上林側からは通年OK）。

カリスマパティシエ・辻口博啓シェフのスイーツ店やベーカリー、カリスマシェフの奥田政行シェフのイタリアンレストランや食堂で美味が楽しめ、さらに源泉かけ流しの湯で寛げる「片岡温泉」のある複合施設「アクアイグニス」が近鉄・湯の山温泉駅から徒歩約8分のところにオープンしました。湯の山温泉にお越しの際はぜひどうぞ。
アクアイグニスのWebはこちらhttp://aquaignis.jp/

12月8〜25日の期間、岡山県内を中心に活躍する約50名のガラス作家（プロ）さんの作品を、湯郷温泉内の25箇所の旅館や店舗に展示します。全展示作品数は3,000点。今年で3年目を迎える好評のイベントです。コップやお皿などの小物からランプ、オブジェなど、様々な種類のガラス作品が展示されます。この機会に湯郷温泉へお越しください。
ガラスのクリスマスHP
http://yunogo-art.jimdo.com/

逸品逸品趣向を凝らしながら「秋」に相応しい旬の食材を取り入れました。先附・前菜からスタートし、水物までの会席料理を個室でゆっくりとお楽しみ戴けます♪
別途料金は発生致しますがただ今、御好評でもある一品セレクトが人気！ 以下の5品目からお好きなものを一品選択していただけます。
「焼松茸サーロインステーキ」「鯨のはりはり鍋」「焼鯖棒寿司」と通年お出しさせて頂いております「素麺食べ比べ」「鯛の荒炊き」となっております。
弔辞や法事・お誕生日や七五三といったお祝いごとなど、随時承っております♪

毎年美しい紅葉を見せる瑞宝寺公園の紅葉、その紅葉を眺めながらできたてのお茶とお茶菓子を頂く至福のひととき「瑞宝寺公園もみじ茶会」ですが今週末金曜日より開催されます!
写真は去年のもみじ茶会の様子で、現在瑞宝寺の紅葉はまだまだではありますがこれからぐっと冷え込み美しい紅葉を見せることでしょう。
有馬温泉は市街地より気温が低いため温かい格好でお出かけくださいませ。
【交通規制があります】瑞宝寺公園周辺は11月中は歩行者天国になっております。シーズン中の週末などは近隣有料駐車場も大変混み合います。

■期間…11月9日（金）〜11日（日）、16日（金）〜18日（日）、23日（金・祝）の7日間 ■時間…10：00〜14：00 までの間　※雨天時中止 ■場所…瑞宝寺公園内 中央広場 野点席 ■金額…お茶＋お茶菓子800円

11月の土日祝日（17:30〜20:30）、馬籠島田公園（ホテル花更紗よりお車にて約7分）にて馬籠宿の紅葉ライトアップが行われます。かなり寒いですが豚汁、甘酒が無料で振舞われ好評です。紅葉は来週あたりが見頃と思われます。
この時期限定の風景をお楽しみください。

有馬温泉から程近い観光スポットのひとつ、六甲山には楽しいスポット満載でタクシーなどで移動するのもいいですが、六甲有馬ロープウェーで約12分の空中散歩はいかがでしょう？
11月中頃からは山腹に広がる紅葉を空の上から眺めることができます。下から見る景色も素敵ですが絨毯のように広がる景色もまた圧巻です！

NHK大河ドラマ「平清盛」に関連して、後白河法皇や建春門院が訪れた有馬では『有馬で出合う「平清盛の風雅」』をテーマに福原荘における清盛の暮らしに光をあて、平安の都人が神戸にもたらしたであろう風雅な生活文化の再現を試みるさまざまなイベントが企画されています。
「平清盛の塔」と伝わる石塔がある温泉寺では、来る10月28日、『平家物語』に書かれた「月見」に思いを馳せ、「福原遷都の月見」と題して、園田学園女子大学名誉教授 田辺眞人氏の講演「平清盛の福原遷都とお月見」そして、月の出のころには鳥居本幸代氏による白拍子の舞が披露されます。
澄みわたった空の明るく美しい月を眺めながら、楽しむ優雅な白拍子の舞。
なんとも風流なお月見はいかがでしょうか！
　●日時：2012年10月28日　19:30開演
　●場所：有馬温泉　温泉寺
　●参加費：無料
詳細はこちらからhttp://www.arima-onsen.com/news2_880.html

金剛蔵王題権現では秘仏特別ご開帳が12月9日まで行われております。どうぞ皆様、秘仏ご本尊とご縁をもっていただけますようご案内申し上げます。

瑞宝寺公園の見所はなんといっても「錦繍谷」とも「日暮の庭」とも呼ばれるほどの美しい紅葉！
毎年多くの方が紅葉をひと目見ようと有馬温泉へ訪れるほど。かの豊臣秀吉も愛し、千利休と度々茶会を開いたと言われ、毎年この季節には「瑞宝寺公園　もみじ茶会」が開催されます。
美しい紅葉の中お茶をいっぷく…、非常に風流なひとときです。もみじ茶会では気軽に立ち寄りお茶と和菓子をいただけますので、11月2・3日に開催される豊公を偲ぶ有馬大茶会は少し敷居が高い、と感じる方におすすめです！
運が良ければ、芸妓さんに会えたり、直にお茶をたてている所も見れますよ！

■期間…11月9日（金）〜11日（日）、16日（金）〜18日（日）、23日（金・祝）の7日間 ■時間…10：00〜14：00 までの間　※雨天時中止 ■場所…瑞宝寺公園内 中央広場 野点席 ■金額…お茶＋お茶菓子800円

先日、有馬温泉駅の近くにある淡いオレンジ色のお店が目印のバームクーヘンのお店、
ma couleur（マ・クルール）へ行ってきました。『ma couleur』 とはフランス語で『わたしの色』という意味だそうです。一つ一つ丁寧に焼き上げられたというバームクーヘンや色鮮やかなケーキがショーケースの中に並べられていて、目移りしてしまいました。
悩んだ結果、私はプレーンの『極上の熟生バームクーヘン』（1,200円）を購入しました。ふんわりした生地でしっとり感もあり、甘さも丁度よく、とても美味しかったです！
他にも抹茶味のバームクーヘンもあったり季節限定のバウムクーヘンもあったりと何度行っても飽きが来ませんよ。店内はイートインスペースもあり、ゆっくり休憩するのも良いですね！駅からも近くバームクーヘンは日持ちもするので、是非お土産にいかがでしょうか！
マクルール有馬のWebはこちらhttp://macouleurarima.web.fc2.com/

神奈川県箱根町・芦の湖畔にある箱根園内九頭龍の森特設ステージでゴンチチのライブを開催。
■入場料…3,300円（前売）/4,000円（当日）
■12:00会場/14:00開演、小雨決行
巨樹と湖を渡るギターの風、縁結びの神様と知られる九頭龍神社を芦ノ湖に抱く九頭龍の森でのライブをお楽しみください。
九頭龍の森へは箱根園より徒歩1kmです。

• 高雄もみじのライトアップ…11月1〜30日、17〜20時
  　神護寺参道・清滝川沿い
　　
• 神護寺金堂夜間拝観…11月1〜18日、17〜19時、拝観料800円
  　金堂の正面を開けて薬師如来を拝観及び源頼朝像のレプリカの拝観

【関連催し】
• ■神護寺「大師堂」特別拝観　11月1〜15日、9〜16時、拝観料500円
  　重要文化財神護寺「大師堂」の公開、板彫弘法大師像
• ■和太鼓 もみじ太鼓　11月2日、17時30分〜、高雄中学生有志
• ■ばんばひろふみコンサート11月17日
  　先着150名、事前申込要、神護寺金堂にて。無料（入山料のみ）
• 　

当館は近鉄吉野駅を降りて　ケーブルの山上駅を降りて黒門を潜り正面に見える大きな鳥居「銅の鳥居」のすぐ横にあり、下千本に位置します。春の桜で有名な吉野ですが、紅葉も見事な美しさです。紅葉の見頃は例年で10月下旬から12月上旬頃です。また、11月10〜25日には紅葉ライトアップも行われます。この機会に是非吉野へお越しください。

今年の中秋の名月は9月30日(日)です。
一年のうちでもっとも美しいとされるこの時期の月は、古くから親しまれていて平安時代では『名月観賞の宴』が開かれたとも言われています。当時の人達は月を直接観るのではなく盃や水面に映った月を観て楽しんだそうですよ。
そして欽山では9月28日(金)〜10月2日(火)の間、お献立内前菜が中秋の名月特別仕にてご提供！

■内容 猪口（笹身と胡瓜胡麻酢和え） 才巻海老筋子乗せ 焼目鯛小袖寿司 零余子（むかご）入り南京カステラ 秋刀魚有馬煮 銀杏松葉刺し みたらし団子

当日の仕入れで変更になる場合もございます。また、お献立内の前菜が予め決まっているプランではお出ししておりませんのでご了承ください。

毎年、春と秋に恒例で行われる【渋温泉 月見の茶会】。
今秋は9月22日（土）19時30分〜21時30分まで、渋温泉 九番湯大湯前 特設会場にて開催されます（雨天の場合は歌恋会館内）。ご夕食後のひととき、お琴の生演奏を聴きながら、お抹茶を一服いかがですか？
※入場料などは一切必要ございません。

現在、岐阜県美術館では開館30周年記念「マルク・シャガール-愛をめぐる追想」が開催中です。
岐阜都ホテルではこのシャガール展の開催期間に合わせて、シャガール展にちなんだフルコース料理をご用意しています。額縁に見立てたお皿に牛肉と鴨肉が踊るメインのお料理など、シェフがシャガールの展示からイメージしたフルコースは、五感をフルに使って楽しんでいただけると思います。
私も早速「芸術の秋」を楽しもうと、シャガール展へ行ってきましたが、すっかりシャガールの世界に引き込まれました。日本初公開の作品も含め215点の油彩や版画が展示されているとのことで、色彩豊かなシャガールの絵画はどれも素晴らしいものばかりでした。
秋の夜長、シャガールに思いをはせながらフルコースを楽しむ、そんな一日はいかがでしょうか。

• マルク・シャガール 〜愛をめぐる追想〜 美術展開催記念コース
• ◆期間：2012年9月5日(水)〜2012年10月28日(日)
• ◆料金：¥6,000（税・サービス料込)
• ◆場所：岐阜都ホテル レストラン「フィレンツェ」
• ◆TEL ：058（201）0278　※お越しの前日までにご予約ください
• 

お待たせいたしました!! 中津川市の栗きんとん♪
中津川市の特産品「栗きんとん」が9月より販売開始致しました。市内の和菓子屋さんにて販売中です。

妙高高原ビジターセンターでは豊かな自然をより深く、より身近に感じていただくためのイベントを毎週末に開催しています。妙高にお越しの際はぜひどうぞ!

• 10月7日（日）リブランの森ミニトレッキング
  　9:00〜12:00／参加料300円／定員20名程度
• 10月8日（月）・21・28日（日）いもり池周辺のガイドウォーク
  　10:00〜10:45／参加料100円／定員10名程度
• 　

この秋の目玉はこれ！芦ノ湖の景観と多彩な味わいが楽しめる和風レストラン「和食ななかまど」では、料理長の創作料理をご賞味いただけます（営業時間：11〜15時）。
■コクのある魚介の旨味が食欲をそそる、濃厚つけめんそば/うどん1,000円
■濃厚なカレークリームにもちもちの食感がたまらないうどんとのコラボレーション。
　カレークリームうどん1,000円
　

当館は江戸時代には7つの蔵が並んでいました。その蔵の戸を利用し、京瓦師・浅田晶久氏とコラボレーション。桧が香る脱衣場と蔵をイメージした大浴場は落ち着いた寛ぎの空間です。9月1日よりご利用いただいております。

妙高高原ビジターセンターでは豊かな自然をより深く、より身近に感じていただくためのイベントを毎週末に開催しています。妙高にお越しの際はぜひどうぞ!

• 9月9・23・30日（日）いもり池周辺のガイドウォーク
  　10:00〜10:45／参加料100円／定員10名程度
• 9/15（土）〜17（月）苔のミニ盆栽クラフト教室
  　13:30〜15:30／参加料800円／定員各日先着10名
  　前日の17時までに電話にて要事前予約
• 　

北志賀高原　須賀川（すがかわ）地区では昔も今も山ごぼう（オヤマボクチ）の葉の繊維をつなぎに使って蕎麦を打ち食す文化が残っています。
それを『須賀川そば（すがかわそば）』と称して民宿やお蕎麦屋さんでいただくことができます。
その『須賀川そば』を広く皆様に知っていただこうという2つのイベントが9月と10月にそれぞれ開催されます。
北志賀高原　須賀川地区にある広大な緩やかな斜面に真っ白な蕎麦の花が咲き誇る八丁原（はっちょばら）を会場に、
9/15（土）、16（日）：法印さんとそばの花まつり
10/27（土）、28（日）：新そばまつり が開催されます。
会場の八丁原までは、渋温泉から車で約20分。お蕎麦好きの方は是非会場に足を運んで須賀川そばを堪能してみてはいかがでしょうか!!

クアリゾート湯舟沢での8月のイベントをご紹介!
期間：8月11日（土）〜15日（水）、8月中の土・日
・ますつり
　11〜16時、1匹600円（焼き代込）
・流しそうめん
　11〜14時、お一人様600円（食べ放題）
・バーベキュー 昼間、※要予約
　1セット5,000円（約3名分）

箱根園水族館では夏休みの期間、8月10日(金)〜19日(日)・25日(土)の夜20時まで夜の水族館の探検を、昼間とは違った別世界の水族館を楽しめます。
料金 おとな1,300円・こども650円(4歳〜小学生)
ちなみに箱根園の海水館は日本国内で最高地732mにある海水族館です。夏は涼しい箱根園でお過ごしください。

馬籠宿の坂を使った100ｍの流しそうめんが8月13日（月）と14日（火）の19時30分より行われます（なくなり次第終了）。参加は無料。
馬籠宿はホテル花更紗よりお車にて約7分。情緒あふれる夏のひとときをお過ごしください。

◆高原の花火（雨天中止）8月11〜15日、21時40分〜（10分程度）、450発
◆夏の夜店（雨天中止）8月11〜15日、18時30分〜21時30分
　スーパーボールすくい、輪投げ、ヨーヨー釣り、ビー玉ころがし 各300円
　キッズネイルアート100円〜、布引ラーメン 17〜23時
◆野菜収穫体験　8月11〜15日、場所：ハーブガーデン、500円
◆マスつかみ取り
　8月11〜15日、入川料700円、マス1匹150円、炭焼き1炉1,000円（炭代込）
　タオル、ビーチサンダル無料
◆8月4・5・11・12・13・14・15・16・17・18・19・25・26日
　場所：ハーブガーデン
　石釜ピザ作り、ハーブビネガー作り、Myハーブ塩作り、簡単チーズ作り（ハーブチーズ可）、
　ハーブバター作り
◆8月中旬くらいまで（カブトムシの状況による）カブトムシハウス
◆8月31日まで自然文化村特別教室「木のカブトムシ作り」1,000円
　コスメ体験教室夏休み季節のアイテム創り アロマスプレー（ムシの嫌がる香り創り）1,500円
素敵な景品が当たる!! ◆お楽しみスタンプラリー開催
　メナード青山リゾート賞：香楽の湯入浴付＆ランチペアお食事券 5組10名様
　霧生温泉賞：オリジナルライフデザイングッズ【あおやま】バス＆シャワージェル1本 10名様

現在、鈴鹿サーキット　万葉の森にて　「フマキッズ子ども研究所」を開催中です。鈴鹿サーキットに入園された方ならどなたでもお楽しみいただけます。ぜひ、この機会にお楽しみください。

• 開催期間：7月21日〜9月2日まで
• 参加料：無料
  ※但し、鈴鹿サーキット入園料は必要です。宿泊者は入園料が含まれておりますので特に料金はかかりません。
　

夏休みイベント！この夏のスペシャル企画。憧れのヒーローに箱根園で遭遇!!是非、涼しい箱根でおとうさんもぼくもヒーローと会おう。

• 会場：箱根園ホール
• 期間：8月10日（金）〜9月2日（日）
• 時間：9時30分〜18時
  （最終入場17時30分）
• 入場料：おとな・こども500円

今年も花火の季節がやってきました。箱根芦ノ湖標高723m湖上で涼しい花火鑑賞をお楽しみください。

• 日時：8月2日（火）
• 時間：20時〜20時30分
• 約2,000発、入場無料
• 芦ノ湖納涼船：
  元箱根港19:30発予定〜20:55帰着予定 料金1,500円
  箱根園港19:55発予定〜20:40帰着予定 料金1,500円

夏休み館内企画1−キッズくじ引き
飛鳥荘にご宿泊のお子さま全員に光るおもちゃや人気キャラが当るくじ引きサービス♪

• 期日:7月14日〜8月31日
• 対象:ご宿泊のお子さま全員

夏休み館内企画2−女子に人気「彩ゆかた」を貸出しいたします
彩ゆかたに着がえて古都の町並みやライトアップされた夜宵歩きをご満喫。

• 期日:7月1日〜8月31日
• 対象:ご宿泊のお客さま（有料）

周辺観光情報1−なら燈花会
なら燈花会を訪れた人々が幸せになりますように。そんな願いを込めてろうそく一つ一つがやさしい灯ります。

• 期日:8月5日〜14日（天候により中止になる場合もございます）
• 時間:19時〜21時45分
• 場所:奈良公園一帯

周辺観光情報2−ライトアッププロムナード
古都奈良の夜が今年も元気に灯ります。世界遺産をはじめ歴史的建造物がライトアップされ幻想的な中宵歩きを楽しめる♪

• 期日:7月14日〜9月30日
• 時間:19時〜
• 場所:奈良公園一帯、平城宮朱雀門、薬師寺

燈花会の期間中（8月5日〜14日）は御夕食にも17:30から「旬彩会席」を御堪能頂けます♪
夏本番を迎えあっさり＆さっぱりとした旬の食材「鱧」「若鮎」「水茄子」が大好評!!
季節に併せた一品セレクトでは「大和茄子のサーロインステーキ」「伊勢海老の碓いグラタン」「伊勢海老の田楽煮」「鰻のしゃぶしゃぶ」「鯛の荒炊き」「素麺食べ比べ」「鱧寿司」「鱧チリ寿司」の計8品からお選び頂くプランとなっておりこちらも大好評となっております♪

8月のイベント情報をお知らせします。
温泉街がキャンドルのやさしい光に包まれます。
修善寺温泉 光の祭典 キャンドルナイトin修善寺

• 期日:8月20日〜9月1日（雨天・強風時は中止）
• 時間:19時30分〜21時30分
• 場所:修禅寺境内・竹林の小径
• 同時開催:尺八演奏（修禅寺境内）
• 太鼓演奏:8月25・26日、9月1日

下記の日程では花火大会が開催されます。
8月2日 修善寺駅前祭り 花火大会
8月21日 修善寺温泉 秋季弘法祭 花火大会

かれこれ約30年間、毎年開催し渋温泉を代表する夏の風物詩となっている「渋温泉夏祭り歩行者天国」。
今年も8月1日（水）〜26日（日）の毎晩19:30〜22:00まで開催いたします。水ヨーヨーすくい、ベーゴマ、積木遊びなどの子供広場駄菓子屋台といった手作りの催しものに加えて、絵手紙体験、野点抹茶サービス、縁台将棋、盆踊り大会カラオケ大会などなど、日によって様々な催しを石畳の温泉街のあちこちで開催いたします（路上での催しの為、雨天の場合は、催しは中止となります）。古き良き日本の心、昔ながらの温泉情緒をリアルに感じることができる「渋温泉夏祭り歩行者天国」。ご夕食後のひとときに、浴衣と下駄でカランコロンとそぞろ歩きを楽しみながらどうぞお気軽にご参加ください。

ホテル花更紗近辺の木にカブトムシやクワガタがいます。運が良ければ玄関や駐車場で見かける事も…。天候にもよりますが早朝に探しに行くと何匹か見つかるかも？？スタッフにお声掛け頂ければカブトムシやクワガタの採れそうなスポットをお教えしますのでお気軽にお声掛けください。

当館のアイドル、あおばずく（フクロウ）の「フクちゃん」がご覧いただけます。まもなく子育てに入りますが、日中は交代で巣の見張りをしているので高い確率で姿を見る事ができます。
9月の中旬以降は巣立ち、越冬の準備に入り段々と姿を見る事が難しくなります。
8月は親子で姿を見せることもあります。
福を呼ぶ「フクちゃん」にぜひ会いに来てください。

志摩市浜島町大矢浜「浜島海水浴場」は、7月10日に海開きになります。浜島海水浴場は、遠浅で波が静かなので小さなお子様も安心して泳げます。また、水質も最もきれいな「適AA」です。

岐阜都ホテルの「スカイビアガーデン」がオープンしました！岐阜都ホテルのビアガーデンは、バイキング形式のお料理が食べ放題、もちろんお飲み物は飲み放題です♪♪
会場は、清流を眼下に夜景が見渡せる最上階"ザ・スカイバンケット"。暑〜い夏は、岐阜都ホテルのビアガーデンで冷たいビールをク〜ッといっぱい、なんていかがでしょうか。

• 期間：6月30日（土）〜9月8日（土）
  　※除外日：7月28日（土）、8月4日（土）
• 営業時間：18：00〜22：00（2時間制）
  　※催事などにより臨時休業となる場合があります。予めご了承ください。
• 会場：11Ｆザ・スカイバンケット
  　※雨天の場合のテラス席のご利用は、別会場のご案内となります。
• 料金：おとな6,000円、小学生〜19才3,500円、4才〜6才（小学生未満）1,000円、3才以下無料

新鮮な素材と旬の食材を生かしながら見た目にも工夫凝らした、大好評の旬彩会席☆
今が旬の「若鮎の塩焼き」に「破竹の御飯」を取り入れ、計10品での御提供となっております。
リピーターのお客様から初めてのお客様まで人気のプランとなっております。ぜひご賞味ください。

アジサイの咲く頃は蒸し暑いイメージがあるのですが、今年は爽やかなお天気（曇りも含めて）が続いているような気がします。そんなお天気もそろそろ終わりそうなので、今回はあわじ花へんろ第18番の札所でもある「あわじ花の歳時記園」へアジサイを見に行ってきました。なだらかな斜面に咲くアジサイを観ながら上へ上がっていくと、お茶屋さんに到着。ここからの眺めも素晴らしいのですが満開だともっとよかったかも…。3,500株のアジサイの中には、ガクアジサイやウズアジサイなどもありました。
こちらでは季節を問わず、味覚狩りや絵手紙、それに草木染め体験などもできるそうです。
あわじ花の歳時記園　淡路市長澤247-1 tel:0799-64-0847

毎年恒例の「有馬涼風川座敷」が今年も開催されます。
ビール・たこやき・焼鳥などの飲食屋台に射的や輪投げなどのゲーム屋台が並び、夜になると毎日が縁日のような賑やかさ。特設ステージでは、芸妓さんの踊りをはじめ様々なイベントも開催されます。ご夕食後にお散歩がてら夏ならではの有馬の夜をお楽しみください!

• 期間：7月24日(火)〜9月2日(日)
• 場所：有馬川親水公園

昨年、大好評をいただきました海ホタルの夏休み観賞会を今年も開催します。
対象は宿泊のお客様限定で、ご希望の方は宿泊予約の際にお申し込みください。時間は20時から約30分程度、場所は当館から徒歩約5分のたたみ岩付近で行います。参加無料。青紫の光が輝く幻想的な光景は、夏休みの思い出作りに最適。
◎海ホタル…体長3〜3.5ミリほどの夜行性の甲殻類

• 期間：
  7月27日
  8月3・17・19・24・26・31日
  9月2・7・9日
• 場所：赤穂御崎 たたみ岩付近
• 時間：20時〜20時30分
• 1回定員：20名様
• ※天候等止むを得ない事情で中止になる事がありますので予めご了承ください。

あわら温泉の絵本を作成しました。日本ではじめて誕生したフルーツトマトが福井・あわら温泉で誕生し、あわら温泉に訪ねると元気でるよ!というファンタジーです。
ぜひご覧ください→http://rikaru-voyage.jp

もうすぐ七夕ですね。岐阜都ホテルのロビーには七月七日の『七夕』に向けて、笹が設置されました。一年に一度、織姫と彦星が天の川で再会できる七夕の日。この日、飾る笹飾りには色とりどりの短冊に願い事を書いて吊るします。皆様も日頃思っている願いや、大切な人への願いなどさまざまな願いをこの短冊に託してみませんか？皆様よりお書きいただいた短冊は、日本の七夕文化を象徴する「仙台七夕」を奨励した伊達政宗公が建立した、国宝「大崎八幡宮」へ奉納させていただきます。
笹は7月7日(日)までロビーに設置されています。御来館の際は、ぜひ七夕飾りを見に来てください。

2012年の花火大会は11日間開催。
ホテル百万石が独自で打ち上げる花火は、庭園や一部のお部屋などからご覧いただけます。お子様連れから大人のグループ様まで、夏の夜をお楽しみください。
花火期間　8月5、7、9、11、13〜15、19、21、23、25日
※20時45分前後に花火予定（天候により時間帯が変更になる場合があります）
※荒天の場合、花火の打ち上げを中止する場合がございます。

6月中旬から7月中旬まで『さくらんぼ狩り』がお楽しみいただけます。ご希望のお客様には、渋温泉周辺の生産農家さんをご紹介いたします。「佐藤錦」「高砂」「香夏錦」などの品種がございます。料金は、30分食べ放題　大人1,800円　小学生1,100円です。

いもり池周辺のガイドウォークや笹ヶ峰バードウォッチング、夏休み自然教室など妙高高原ビジターセンターでは様々なイベントを開催。美しい自然をたっぷりと満喫してください。

• 7月1日（日）いもり池周辺のガイドウォーク
  　10:00〜10:45／参加料100円／定員10名程度
• 7月29日（日）夏の昆虫観察会
  　9:30〜11:30／参加料300円／定員15名程度
• 8月2日（木）いもり池周辺のオオハンゴンソウ除去ボランティア
  　9:00〜12:00／無料／定員30名程度
• 8月4日（土）いもり池周辺のガイドウォーク
  　10:00〜11:30／参加料100円／定員10名程度
• 8月7〜16日 夏休み自然教室
  　参加料1日100円（クラフト教室の材料費は別途）／定員各15名程度
• 　

いもり池周辺のガイドウォークや笹ヶ峰バードウォッチング、夏休み自然教室など妙高高原ビジターセンターでは様々なイベントを開催。美しい自然をたっぷりと満喫してください。

• 6月9日（土）いもり池周辺のガイドウォーク
  　8:30〜11:30／参加料100円／定員10名程度
• 6月10日（日）リブランの森ミニトレッキング
  　9:00〜12:00／参加料300円／定員15名程度
• 6月10日（日）いもり池周辺のガイドウォーク
  　10:00〜10:45／参加料100円／定員10名程度
• 6月16日（土）、17（日）リブランの森ミニトレッキング
  　9:00〜12:00／参加料300円／定員15名程度
• 6月24日（日）カヤバの植物観察会
  　9:30〜11:30／参加料300円／定員15名程度
• 　

5月26日（土）19時30分〜21時30分、渋温泉大湯前特設会場にて（雨天時は歌恋会館）【渋温泉　朧月夜の茶会】が開催されます。ご夕食後のひととき、お琴の生演奏を聴きながら、どうぞご一服!!

十勝川温泉ではゴールデンウイーク後半から雨と風が強く、あいにくの休日となってしまいましたが、ここ数日の寒さで元気のなかったホテル周りの桜も元気を取り戻してきました。これからの季節、十勝川温泉ではいろいろな花々を鑑賞することができます。ぜひお越しください。

6月2日（雨天の場合は翌3日）、三重県志摩市浜島町で「伊勢えび祭」が開催されます。伊勢海老に感謝すると共に、その年の大漁を願うお祭りは三重県を代表する祭りのひとつ。お祭りを盛り上げる「じゃこっぺ踊り」に参加して楽しみませんか。当日は伊勢えび長寿汁や志摩の美味しいものも食べられます。
詳しくはhttp://www.iseebi-onsen.com/iseebi/52newspape.htmをご覧ください。

世界遺産・宮島の嚴島神社の出口から徒歩約3分の位置にある『宮島歴史民俗資料館』では来年1月14日まで、ドラマで使用された衣裳や小道具、清盛と宮島の関連を示す史料などを展示しています。この機会にぜひ宮島へお越しください。
その他、広島の観光情報はhttp://www.kankou.pref.hiroshima.jpをご覧ください。

周辺のソメイヨシノは散り始めましたが、当館より車で30分の坂井市丸岡町山竹田にある「しだれ桜の里」の枝垂れ桜は来週末ごろが見頃となりそうです。
そして、4月29日には恒例の芦原温泉春祭りが開催され、たくさんの屋台が並び、人形山車、花山車、御輿が巡行して大勢の見物客で賑わいます。当館前の通りがメイン会場となります。この機会にぜひお越しください。

あわら温泉の絵本を作成しました。日本ではじめて誕生したフルーツトマトが福井・あわら温泉で誕生し、あわら温泉に訪ねると元気でるよ!というファンタジーです。
ぜひご覧ください→http://rikaru-voyage.jp

当館庭園のシャクナゲ、ツツジが咲き始めました。4月下旬には見頃を迎えそうです。

4月1日からゴールデンウィークにかけて開催される名物イベント「伊賀上野NINJAフェスタ2012」は、特にお子様連れに楽しい企画! 日替わりで開催される忍者をテーマにしたイベントが盛りだくさんです。土・日・祝日には「忍者変身処」が開設され忍者衣装に変身も! 忍者気分で出かけてみませんか。

• 開催場所：伊賀市街地、市街地全般
• 開催日：4月1日〜5月6日の主に土・日・祝日
• 開催時間：10〜17時
• 交通：伊賀鉄道上野市駅から徒歩約5分、名阪国道上野東ICから北へ5分、または中瀬ICから西へ5分

今春4月21日に片山津温泉の総湯（街の銭湯）が移転します。そのオープン記念で、当館目の前に広がる「柴山潟（湖）」より湖上花火が開催されます☆期間はまさにGWとなり、4月28日〜5月5日毎夜21時頃より約10分打ち上げ られます。湖を囲む温泉地だからこそ、迫力のある花火を体感することができます。この機会にぜひ片山津温泉へお越しください。
※画像はイメージです。

大浴場では「天然アルカリ性単純泉」、露天風呂では「天然ラドン温泉」と、2種類の源泉でお出迎えいたします。天然温泉でゆっくりとお寛ぎください。

7月13日までにご宿泊の成人のお客様おひとり様につき1本、ノンアルコールビールテイスト飲料・アサヒドライZERO（350ml）をプレゼント。湯あがりにゴクッと1杯どうぞ!
※アサヒスーパードライに変更もできます。6歳以上20歳未満の方にはバヤリースオレンジ（250ml）を1本プレゼントいたします。
また、当館では館内にございます小さなお子様向けの施設がリニューアルいたしました。ぜひご利用ください。

3月下旬〜4月中旬:二条城のライトアップ（着物の方は無料）、3月17日には時雨殿がリニューアルオープンします。どちらへも当館から車で約20分です。梅・桜と共に回ってはいかがでしょう。

京都市初の大規模水族館がいよいよ開館します。京都の川から大海原へとつながる様子を9つのゾーンで再現。ダイナミックな姿を見せてくれるイルカスタジアムや、ワークショップなどの体験プログラムも充実。詳しくは京都水族館をご覧ください

本場大和の本手延べ素麺をテーブルにて囲んでお召し上がり頂く【素麺食べ比べ】。そこには奈良の特産「三輪素麺」を使用しておりますので歯応えがよく、食べやすい一品となっております。

通年で御提供致しております【鯛の荒煮】
鯛の頭を使用しておりますので身はしっかりとそしてお出汁は甘辛く調合☆ご飯やお味噌汁にもよく合い、お子様からおとなまで大好評！そんな「荒だき」は、お酒にもよく合います。是非、ご賞味ください。

3月4日に初瀬街道祭り、若戎酒造祭りが開催されます。当ホテルより車で約5分のところです。
詳しくは青山観光協会をご覧ください。
4月1日からゴールデンウィークにかけては伊賀忍者フェスタが開催されます。これもお子様連れには楽しい企画ですのでぜひ忍者衣装に着替えて出かけて見ましょう。当ホテルも忍者衣装の貸出しスポットになっています。
また、ホテル内の桜は4月10日前後が見ごろになるかと思います。

3月1日より14日の期間、東大寺二月堂におきましてお水取りが行われます。これは奈良に春を告げる行事で今年で1261回目。奈良時代に良弁僧正の弟子の実忠和尚と言う方が、過去の罪を御本尊の十一面観音菩薩様に懺悔し其の功徳によって天下太平、五穀豊穣などを祈願して始められました。どのような時代であっても一度も中断される事なく今日まで続けられております。選ばれた十一人の練行衆と呼ばれるお坊様方がお堂に籠もられます時に足元明かりとしてともされる松明を、御堂の下から見学させて頂けます。この松明は長さ約6〜8ｍ、重さ約40kgとかなり大きくまた重いのもですが、一人の童子と呼ばれる方によって担がれます。

平成24年3月1日〜3月31日の1ヶ月限定で伊丹空港〜城崎温泉の直行シャトルバス「若旦那500円ワンコインバス」が運行されます。お得な料金で、片道約3時間で移動動時間の短縮にもなります。
伊丹空港〜城崎温泉はこのバスで!!

• 運行期間…2012年3月1日（木）〜3月31日（土）
• 行程…伊丹空港11時30分発→城崎温泉14時30分頃着
  　　　城崎温泉15時00分発→伊丹空港18時00分頃着
  　　　城崎温泉の若旦那がバスに乗車し、城崎温泉の紹介を行います。
• バス乗車可能人数…平日28名、土曜日45名
• 料金…500円（片道）バス乗車の際にお支払いください。
  　　　※片道のみのご利用も可能。3歳以上は席が必要です。
• 予約方法…ご宿泊される施設へ、お客様ご自身でお問い合わせください。
• 注意事項…城崎温泉観光協会所属の全ての旅館が対象です。旅館に宿泊し、伊丹空港をご利用するお客様がバスを利用できます。乗車時に必ず航空券の半券をお持ちください。
  出発日の5日前までにご予約ください。予約時、既に満車の場合はお断りする場合があります。
• お問い合わせ…ご宿泊の施設または城崎温泉観光協会 tel.0796（32）3663

新鮮な食材を取り入れ、見た目にもこだわった大和の会席料理♪趣向を凝らしながら四季折々にちなんだ会席を御提供させて頂きます。

今年で３回目のイベントとなりますが回を重ねるごとに、内容も充実！奈良の有名社寺を瑠璃色の明かりで結ぶ光の回廊が誕生致します。奥深い奈良の魅力を、奈良のスポークスマンの方々によってお聞かせ頂く講演もあり是非、冬の奈良をお楽しみに起こしください

大切に育てられた赤穂の大豆とにがり100％を使って赤穂化成株式会社が長年の経験を生かし、塩作りから生まれるにがりを使ってついに「赤穂義士塩豆腐」が完成しました。現在は数量限定で生産しておりますが、赤穂温泉旅館組合では朝食でこの「赤穂義士塩豆腐」をお出ししております。大豆の甘みが引き立つ絹豆腐をご賞味ください。

赤穂御崎の高台に2011年5月に赤穂の幻の雲火焼展示館「桃井ミュージアム」がオープン。江戸時代末期、赤穂の陶工大嶋黄谷氏により創出され、一切の技法が不明だった雲火焼が、陶芸家桃井香子氏、長棟州彦氏の手により甦りました。テラスから眺める瀬戸内海の絶景を楽しみながら、雲火焼の作品鑑賞を。開館時間は10〜16時、毎週火曜日休館。

昨年のミシュランガイド京都・大阪・神戸2011に続き「ミシュランガイド京都・大阪・神戸・奈良2012」においてもお料理は「一つ星」を、旅館の快適さは「豪華で最高級の宿五つ屋根」という非常に高い評価をいただきました。旅館としての「一つ星の料理」は全体で4軒で、大阪・神戸・奈良地域では1軒のみでした。この機会に是非お越しください。

イルミナージュとは、イルミネーションの「イルミ」とイタリア語の「泳ぐ」を意味する「ナージュ」との造語です。 光がオーロラのごとく泳ぎ・絡み合い、輝く様子を表現。関西最大規模の施設型のLEDイルミネーションイベントとして、中央広場をメイン会場に園内をイルミネーションで装飾し、"希望のHIKARIを神戸から!"をテーマに、皆様を温かい光でお迎えします。開催期間は平成23年11月1日(火)〜平成24年1月17日(火)、17:30〜22:00(点灯は21:30まで) 。
詳しくは神戸イルミナージュをご覧ください

11月1日〜11月27日：高雄もみじのライトアップ（17時〜20時／神護寺参道・清滝川沿い西明寺付近）、
11月1日〜11月15日（17時〜19時）神護寺・金堂夜間拝観及び境内ライトアップ（拝観料800円）薬師如来拝観及び源頼朝像のレプリカを拝観できます。
他に、9時〜16時まで神護寺では大師堂を特別公開。重要文化財の板彫り弘法大師像を拝観できます。神護寺は当館の裏山にあります。

間もなく有馬でも紅葉シーズンを迎えようとしていますが、来月11月11日（金）〜13日（日）・18日（金）〜23日（水・祝）の9日間、紅葉の名所である瑞宝寺公園にてもみじ茶会が開催されます。美しい紅葉を愛でながら、お茶をいただく風流な秋の一日を過ごしてみませんか。

>秋から冬にかけて、園内では様々な楽しいイベントが開催されます。ハウステンボスならではの魅力あふれるイベントに参加してみてはいかがでしょう。
秋のイベントはこちら↓
日本一のワインの祭典「サンヴァンサン祭」
秋のハウステンボス陶器市
ハッピーハッピーオータム
冬のイベントはこちら↓
光の王国

ご朝食前に、紅葉狩りバスツアーはいかがですか？長野県渋温泉では、10月9日（日）〜10月30日（日）までの毎日、朝6時に渋温泉を出発し、志賀高原の紅葉スポットをお楽しみいただき、朝8時頃渋温泉に帰ってくる紅葉狩り早朝バスが運行されます。参加料は、おひとり様1,000円。ご参加いただくにはご予約が必要です。前日夜7時半までに、渋ホテルのフロントまでお申し付けください。

湯田中渋温泉郷を知り尽くした旅館の女将がガイドとなって、温泉郷周辺を巡る周遊バス【湯の郷まるごてら号】が10月2日から運行開始。10月・11月の毎週日曜日と祝日 道の駅北新州やまのうちを、朝10時45分に出発し、各日の担当女将が推薦する場所などをバスで周遊する約1時間のプチツアー。
おひとり様500円。ご予約は「渋ホテル」Tel.0269（33）2551
または「山ノ内町観光連盟」Tel.0269（33）2138までお願いいたします。

10月上旬くらいまで、コスモスの花畑がスキー場内に広がっています。高原のさわやかな風が心地良いです。
開園…10月10日まで
入園料…600円
入園料とパノラマリフト往復券がセットで1,200円

米沢市の春の一大イベント「上杉まつり」。今年は震災の影響で延期となっていましたが「上杉まつり 秋の陣」として9月17日より開催されます。期間中は市内がまつり一色に彩られ、多くのイベントに沸きかえります。中でも一番のハイライトは9月18日に松川河川敷で行われる川中島合戦！有料のお土産付き観覧席も販売中です。
開催期間…2011年9月17日(土)〜9月25日(日)
開催場所…上杉神社周辺
主な見どころ…
9月17日（土）武てい式軍団行列・武てい式
9月18日（日）御神輿渡御・上杉軍団行列・川中島合戦
9月23日（金）米沢時代行列・長谷堂の戦い
9月24日（土）松岬神社秋季大祭・民踊流し・ステージイベント
アクセス…JR羽本線・米沢線・山形新幹線「米沢駅」下車
主催…上杉まつり実行委員会

千里浜砂像2011が開催中です。石川県羽咋市の千里浜レストハウス横の会場にて9月30日まで4基の中型砂像が展示されます（入場無料）。千里浜海岸は全国的にも珍しい、車で走ることが可能（千里浜なぎさドライブウェイ）な海岸です。金沢能登方面にいかれる場合は、ちょっと寄ってみてください。

• 開催日時…2011年7月31日（日）〜9月30日（金）
• 開催場所…千里浜海岸（千里浜レストハウス横）
• お問い合せ…羽咋市商工観光課 0767(22)1118